这部电影拍摄技术华丽，视觉效果惊艳。
The film is directed with a technical bravura and visual splendour.
那位年轻歌手用她美妙的嗓音惊艳到我们。
利马是一座令人惊艳的城市，值得一游。
当你仔细观看他们的剪纸作品时，你会被这些美妙的图案所惊艳。
You will be amazed by the wonderful designs when you look at their paper-cutting works carefully.
在最近举行的一场著名时装表演上，一位意大利设计师用扎染连衣裙惊艳了观众，这就像是一种实验。
At a recent famous fashion show, an Italian designer surprised people with tie-dye dresses, is like an experiment.
这是为了给你一种紧张的感觉，以便稍后当你转过大厅看到惊艳的石头和一个大湖时产生意想不到的喜悦。
This is to give you a pressed-in feeling, in order to later produce unexpected joy when you turn around the hall to see the amazing rock formations and a big lake.
如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。
If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.
我们有惊艳的明星，他们来这里向你们展示我们的文化是多么值得庆祝。
We have incredible stars, who have come here to show you what a celebration our culture is.
这段视频简直是令人惊艳的摄像作品。
如果你能亲眼看到，那将是多么惊艳的一刻！
同事的突然变化可能会让你惊艳。
这款游戏的尺寸和规模让我很惊艳。
男女模特常常有惊艳的外表和身材。
The guys and gals holding poses often have dramatic looks and body types.
斯蒂夫·乔布斯那令人惊艳的出场造成了轰动。
我觉得为了拍出这些惊艳的照片，所有的冒险都是值得的。
I think the risks are worth it to take such amazing pictures.
我们在红地毯上与麦莉·塞勒斯在一起，她看起来非常惊艳。
We're here at arrivals with Miley Cyrus, who looks absolutely stunning.
贝利向世界证明了他也可以用气候效果创造出令人惊艳的景象。
Bailey was demonstrating that he can do wow-factor as well as weatherproofing.
如今，一款新型双层巴士的设计惊艳亮相，赢得了伦敦人的盛赞。
Now a new bus design has been unveiled and it has been wowing Londoners.
尽管效果十分惊艳，这些图片对每个人来说制作起来却实在很容易。
While the effects are quite stunning, these images are actually very easy for anyone to produce.
这一名叫“乌托邦计划”的设计在炫目的摩纳哥快艇展上惊艳全场。
The design, called "Project Utopia", was unveiled to stunned onlookers at the glitzy Monaco Yacht Show.
派对上，你可以在巨型冰雕酒吧中，一展调酒技术来惊艳全场嘉宾。
Impress party guests with cocktail-making skills as you blend behind a bar carved from huge blocks of ice.
人们可以在洞里听到有音乐演奏。如果你能亲眼看到，那将是多么惊艳的一刻！
One can hear music playing in the cave. It is amazing when you see it live!
接下来这段节选，我认为，是你们能读到的文学作品里，最美妙，最惊艳的段子。
What follows, it seems to me, is one of the most staggeringly beautiful, wonderful, amazing riffs on a passage of literature that you can encounter.
现在，追随着姐姐的脚步，惊艳的夏洛特也拥有了一组自己的迷人大片。
Now, following in her big sis' footsteps, the striking Charlotte has a glamorous photo shoot of her own.
这一类的范围从《惊艳》(1779)到《上帝保佑美国》(1984)。
They ranged from Amazing Grace (1779) to God Bless the USA (1984).
只要你怀着积极乐观的态度和一颗敢于试验的心，你将被自己做的菜惊艳。
Just approach it with a positive attitude and a willingness to experiment and you'll amaze yourself at what you can produce.
留心周围不经意的美丽，观察那些不同寻常的事物，捕捉那令人惊艳的一瞥。
Keep an eye out for the beautiful, observe the unusual, and catch sight of the surprising.
他的爆发力和弹跳力让人惊艳，每当他扣篮的时候，他的眼睛就已经达到了篮圈的高度。
His explosive power and jumping ability are amazing. Everytime he dunks, his eyes have already reached the height of the ring.
他的爆发力和弹跳力让人惊艳，每当他扣篮的时候，他的眼睛就已经达到了篮圈的高度。
His explosive power and jumping ability are amazing. Every time he dunks, his eyes have already reached the height of the ring.
毕竟，他们不是你想要惊艳的对象，你应该表达你的内心，应该去学习去实验。
After all, they are not who you are there to impress, you should be there to express who and what you are about, to learn and to experiment.
应用推荐