那些信息必须经过处理,才能提高人们的情境意识,保障人们安全。
That information has to be processed for security people in order to improve their situational awareness.
对情境意识的定义、活动机制、测量方法及强化方法等进行了述评。
In this paper, definition, mechanisms of action, method of measurement and principles of reinforcement on pilot's Situation Awareness (SA) were reviewed.
获得更好的太空安全所必不可少的先决条件就是提高“情境意识”(situational awareness):也就是要知道,太空中的它是个什么物体、它属于谁、是否正对自己进行威胁。
The essential prerequisite for better space security is to improve "situational awareness" : that is, to know what is in space, who it belongs to and whether it is acting in a threatening manner.
阿尔伯塔商学院的研究员萨拉·摩尔与他来自杜克大学和康奈尔大学的同事称,对一种事物在特定情境下的无意识情感(直觉)会影响到人们长期目标的达成。
Alberta School of Business researcher Sarah Moore and colleagues from Duke and Cornell University say unconscious feelings about objects in the environment influence the pursuit of long-term goals.
潜意识将进入其内部的词、句、想法当成真实情境,因此不遗余力地,在现实中,排列、组合它们。
The subconscious mind regards the words and thoughts that get lodged inside it as expressing and describing a real situation, and therefore endeavors to align the words and thoughts with reality.
我很早就意识到在压力之下我会做得很糟糕,因此我会尽我所能地对考试或者新的情境作充分的准备。
I realized early on that I did poorly under pressure, so I went out of my way to fully prepare for tests or new situations.
这种沉沦意识,既具现实的原发情境,又有历史的渊源。
As a form of consciousness, it has both its realistic context and historical origin.
所以请明白,无意识的情境并不需要灵视力能力才能理解。
Therefore understanding that the unconscious does not require an ability to see per se to be understood.
你是个极好的观察者,你能从边线上看到整个场面。但是你仅仅能意识到此时所身处的那个被设定的情境,因为你一直在忙着。
You're a great observer, you can watch a scene from the sidelines, but you rarely acknowledge where you are in any given scenario because you're so busy processing.
数学应用意识的内涵主要表现于对数学应用的广泛性、策略性、情境性的理解与感悟。
The connotation of math-use consciousness is mostly represented in the understanding and realization of broadness, strategy and con text of math use.
随着大学生意识的转变,虚拟情境法逐渐在大学英语课堂教学中得到应用。
As college students have changed a lot in terms of consciousness, it is necessary for counterfactuals to be applied to class-based teaching for college English.
本文的独特之处在于把问题意识的培养放在互动式教学情境中,在具体的案例教学或案例设计中探究问题意识培养的教学方法。
In this paper, the problem lies in the unique training on interactive teaching situational awareness, teaching cases in a specific case or design your problem awareness training teaching methods.
事实上,很多地理教师,尤其是初中地理教师,在地理教学过程中无意识地运用地理情境教学的思想。
In fact, many geography teachers, particularly junior high school geography teachers, have used the geographical situational teaching ideas in the process of geographical teaching unconsciously.
事实上,很多地理教师,尤其是初中地理教师,在地理教学过程中无意识地运用地理情境教学的思想。
In fact, many geography teachers, particularly junior high school geography teachers, have used the geographical situational teaching ideas in the process of geographical teaching unconsciously.
应用推荐