选择您计划使用的服务器类型。
参阅您计划安装版本的勘误表。
您计划将要使用的技术是什么？
定义您计划构建的内容。
Plancast将会询问您计划将做什么。
您计划呆多久？
如果您计划将磁盘作为卷使用，请确保对其进行分区。
Make sure to partition the disks you plan on using as volumes if needed.
如果您计划在将来停止消息传输，那么需要注意该值。
Make a note of this value if you plan to stop message transfer in the future.
目标是决定您计划如何根据您商定的价值来处理情况。
The objective is to decide how you plan to handle situations according to your agreed-upon values.
组件接口.jar文件包含您计划访问的数据的接口。
The.jar file contains the interfaces for the data that you plan to access.
这是您告诉人们您计划想要交付什么的一种方式。
It is your way of telling people what you plan to deliver. With your test strategy, aim to answer these questions.
虽然我有点不确定您计划的细节，我还是很喜欢您的大方向。
While I wonder a bit about your program specifics, I rather like where I think you are going.
通常在您计划时，项目会在您完成计划之前就已经开始执行了。
Often when you plan, the project will begin to execute before your planning is complete.
即使您计划毁掉某个磁盘，事先擦除该磁盘也是一种最佳实践。
It's not a bad practice even if you plan to destroy the disk.
如果您计划重用您的磁盘，那么您必须事先擦除它们。
If you plan to make your disks available for reuse, it is imperative that you wipe them.
如果您计划截短表，则应该使用“not logged”选项。
如果您计划从头开始创建这个应用程序，那么这是应该完成的过程。
This is the procedure to follow if you plan to create the application from scratch.
如果您计划以印刷形式散发文档，您也需要做电子形式的。
If you plan to distribute documentation in printed form, you might also have to make it available in electronic form.
如果您计划使用任何一种脚本格式的话，那么你将需要建立文件位置。
If you plan to use any of these script formats, you will need to establish file locations.
您计划从一个冷系统和还原着手，还是从一个预加载的备用系统着手？
Do you plan to start with a cold system and restore, or a preloaded standby system?
如果您计划使用第二种选项，那么每次只导入一个项目而不是多个项目。
If you plan to use the second option, import only one project at a time instead of multiple projects. Just follow these steps.
如果您计划用它——而且它可能是实用的——要准备好花一些时间来用好它。
If you plan to use this — and it can be useful — be prepared to take time to use it well.
然后，设计您的数据结构，使其与您计划将来访问数据的方式相符。
Then structure the data in a way that matches how you plan to access it later.
如果您计划在一个驱动器上使用超过12个分区，应务必谨慎地检查所有方面。
Be careful to check that everything can work if you plan on using more than 12 partitions on a drive.
您计划如何运用它将直接影响到您让谁参与准备此工作并决定它的范围 。
How you plan to use it will impact whom you involve in preparing it, and how you determine its scope.
这两个功能在将应用程序部署到GAE时都十分重要，尤其是当您计划移动大量数据时。
Both features are pretty important when deploying applications to GAE, especially if you plan to move massive amounts of data.
当您计划该项目时，不要忘记考虑长期的问题，例如对仓库的操作、支持和不断的改进。
When you are planning the project, don't forget to consider long-term issues such as operations, support, and continued improvements to the warehouse.
根据您计划承担roi的深度，这可能有助于接近财务方面进入一个ROI讨论的速度。
Depending on how deep a dive you plan to take on ROI, it may be helpful to come up to speed on financial terms that often enter into an ROI discussion.
如果您计划在数据库服务器本地测试该插件，那么必须也在数据库服务器上执行客户端设置。
If you are planning to test the plug-in locally on the database server, you will have to perform the client-side setup on the database server machine too.
如果您计划在数据库服务器本地测试该插件，那么必须也在数据库服务器上执行客户端设置。
If you are planning to test the plug-in locally on the database server, you will have to perform the client-side setup on the database server machine too.
应用推荐