您应该比谁都知道大镰刀是这里最好的公牛。
You ought to know better than anyone that Bushwhacker is the best bull here.
但最好还是在刚开始就多存储一些数据，毕竟，您永远也不会知道哪些数据可能会派上用场。
It's better to overestimate in the beginning. After all, you never know what piece of data might turn out to be interesting.
您最好承认您不喜欢这项变革(因为您的下属可能已经知道这些)，但是一定要声明您会积极的支持这项变革，同时希望您的下属也一样。
It is best to admit that you do not like the change (as your staff may already know this), but state that you will actively support it and expect your staff to support it as well.
当您知道问题时，确定哪一种设计能最好地测量和报告所需的信息。
When you know the questions, determine which design best measures and reports the information required.
尽您所能编写最好的需求，要知道，您可以要求获得稍后改变想法的权利。
Try to write the best story you can, knowing that you can demand the right to change your mind later on.
如果您知道内存足以处理工作负载，最好推迟这两种交换活动。
If you know you have enough memory to handle your workload, you are better off delaying these two swap activities.
您无法提前知道所分配的一段区域是怎么对齐的，因此最好的方法就是多分配一点存储空间，并获取其中的一个对齐区域。
You can't tell in advance what alignment an allocated region will have, so your best bet is to allocate a bit of extra storage and get an aligned region within it. Here's one way to do that
您知道吧，秋季是北京最好的时候。
您最好使用一个外部Web浏览器来呈现您的项目，这样您就可以知道用户看到的屏幕呈现效果是什么样子。
It is best to render your projects using an external Web browser to see how your screen rendering will look to users.
你的医生是您最好的资源，不知道有多大的损害可能会做您的心血管系统。
Your doctor is your best resource for knowing how much damage may been done to your cardiovascular system.
现在，你知道什么是最好的玩具可以让您的孩子是什么？
Now, do you know what the best toys you can give your kids are?
除非您想列出所有的包括项，否则您最好让人知道您仅仅是举个例子。
Unless you intend the list to be all-inclusive, you had better clarify your intent that it is merely an example.
您的医生必须知道有关您的一切以及您的生活方式。这样，他或者她才能为您和您的宝宝提供最好的服务。
Your provider needs to know all about you and your lifestyle so that he or she can give you and your baby the best care.
不过，这是很重要的要记住，作为家长，您知道您的宝宝最好的。
However, it is important to remember that as a parent, you know your baby best.
母亲，我一定听您话好好学习，将来成为国家的栋梁之材，我知道，这就是对您最好的回报！
Mother, I must listen to your words good study, become the future national great asset to, I know, this is for your best reward!
当我看见您和您的外孙们在一起的时候，我知道您已经尽你所能给了他们最好的礼物，您把心都掏给他们了。
When I see you with all your grandchildren, I know you've given them the finest gift a grandparent can give.
我想最好是尽快安排面对面的会议，不知道您什么时候有空？请提出一个您比较方便的时间。
I believe it is best to have a face-to-face meeting as soon as possible. When are you available? Please suggest a date of your convenience.
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。”如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。
"The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it." If the ot her fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in.
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。”
"The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in."
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。”
"The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in."
应用推荐