步行去很远，您最好选择搭出租车去。
我们的俱乐部是您最好的选择。
您可以根据您的需要选择最好的方法。
您必须选择集群中的至少一个（最好是两个）队列管理器作为完整存储库。
You must choose at least one and preferably two queue managers in the cluster to serve as the full repository.
您还需要学习如何最好地编写这些SQL语句以及如何发现DB2选择的存取路径来满足您的 SQL请求。
You'll also need to learn how best to write these SQL statements, and how to discover the access paths DB2 chose to satisfy your SQL requests.
但不管是何情况，您都要面临这样一个选择，即如何才能最好地将现有的AIX系统迁移到新设备。
Either way, you will be faced with the decision of how best to migrate your AIX system to the newer device.
后一种选择是很容易的选择，并且您当然希望从最好的方面着想。
The latter choice is the easy one, and certainly you want to hope for the best.
要创建一个一般的测试框架，您最好的选择可能是手动，因为其考虑最大化的编程控制和有效的、高容量的验证。
To create a generic testing framework, your best choice is probably Manual, because it allows for maximum programmatic control and efficient, high volume verification.
但如果目标是效率，那么保持页面的当前格式可能是您最好的选择。
But if the goal is efficiency, staying with the current format of your page is probably your best choice.
全面了解各种分配方案有助于您选择最适合自己应用程序的分配方案，从而实现最好的执行效率和性能。
Having an overall idea about the various allocation schemes can help you decide on the allocation scheme that best suits your application at hand in terms of execution efficiency and performance.
您的年龄，性别，活动水平和整体健康将最终决定哪种类型的饮食最适合你，但是这个食物金字塔是开始的最好选择。
Your age, gender, activity level and overall health will ultimately determine which type of diet is best for you, but the pyramid is a great place to start.
XFS 在哪些方面可以给您提供哪种性能，对于这一点，希望我的测试结果有助于您形成总的概念；我的测试结果显示，如果需要操作大文件，XFS文件系统是您最好的选择。
I hope I've given you a general idea of what kind of performance you can expect from XFS; my results show that XFS is the best filesystem to use if you need to manipulate large files.
最好可以自由选择各个组件(后端数据库、WebUI、中间件，等等)，但是这意味着您必须确保这些组件可以一起很好地工作。
It's great that you have freedom of choice in the parts and plumbing (back-end database, Web UI, middleware), but this means you have to make sure they work well together.
如果您有一个AdvancedFormat驱动，那么您最好的选择就是运行最新的Linux分区软件。
If you have an Advanced Format drive, your best option is to run the latest Linux partitioning software available.
选择最好的抛光垫被使用与您的缓冲区。
如果您的公司正在寻找一种高可用性解决方案，那么PowerHA SystemMirror fori是您最好的选择。
If your business is looking for a high availability solution, PowerHA SystemMirror for I is a great choice to make.
但除非您特别需要这些属性，否则最好的选择或许是继续使用VoiceXML, VoiceXML更加稳定，应用也更广泛。
Unless you specifically need these features, however, you're probably best served by sticking with VoiceXML, which is more stable and in widespread use.
例如，对于高性能、事务密集型、企业级应用程序，Groovy脚本通常不太适合；在这些情况下，您最好的选择可能是普通的J2EE系统。
For example, scripting is typically not such a good fit for high-performance, transaction-intensive, enterprise-wide applications; for these cases your best bet could be a normal J2EE stack.
我列出了一些最好的密码管理可以帮助您了解密码管理器的重要性，并选择一个根据您的要求。
I have listed some of the best password managers that could help you understand the importance of password manager and choose one according to your requirement.
如果你符合以下内容中的两条或两条以上，那深褐色可能就是您最好的选择。
If at least two of the following apply to you, you are probably best brunette.
它是您最好的选择，使您无需担心操作系统的兼容性和网络环境等问题。
It could be your best choice without having to worry about OS compatibility and networking environment.
如果安全、质量是您的目标，“永创”将是您最好的选择。
If the safety, quality is your goal, "Wing Chong" will be your best choice.
您选择的方式宣传应该主要取决于您的目标受众，哪些类型的广告达到特定组最好的。
The way you choose to advertise should depend mainly on your target audience and which kinds of ads reach that particular group best.
当没有必要时，不要使用像素灯-选择只有一个(最好是方向光)像素灯的光线影响您的几何图形。
Do not use pixel Lights when it is not necessary — choose to have only a single (preferably directional) pixel light affecting your geometry.
我们将始终努力在当今市场成为最好的制造商和成为您最佳的电感，扼流圈，和线圈选择。
We will always strive to be the best manufacturer in the market today and your number one choice for inductors, chokes, and coils.
选择最好的玻璃或光抛光垫被使用与您的缓冲区。
Select the best glazing or light polishing pad to be used with your buffer.
品质最好，价格最低，您的最佳选择。
我们是您最好的选择！
我们是您最好的选择！
应用推荐