您可能已经发现，您的许多文档都以某种方式相互关联。
You've probably found that many of your documents are related to each other in some way.
您可能已经发现了，代码的最后一行将会带来问题。
As you've probably figured out, we'll hit trouble with that last line of code.
您可能已经发现，Clojure是一种函数式编程语言。
As you might guess, Clojure is a functional programming language.
SDO不仅仅是一个规范，您可能已经发现了有一些工具利用了SDO技术来访问异构的EIS。
SDO is not just a specification. You can already find tools that leverage SDO technology to access a heterogeneous EIS.
您可能已经发现register()方法调用返回了我们以前从未遇到过的类：WatchKey。
The observant among you may have spotted that the register() method call returns a class we haven't come across before: WatchKey.
您可能已经发现，如果有很多人想查看数据库状态，那么 “糟糕” 的自动刷新代码将在服务器上产生很大的工作负载。
You've probably figured out by now that the "bad" auto refresh code would create a significant workload on the server if lots of people want to see the status.
还可以通过另一种方法在FixCentral找到修复，您可能已经发现了这个方法：即从其他IBM支持站点链接到Fix Central的Web链接。
There's another way you can find fixes in fix Central, which you might have already discovered: Web links from other IBM support sites that link to fix Central.
在适应了lambdas和closures以后，您可能会发现，通过编写您自己的高阶函数您已经减少了代码并创建了更多的可读与可用代码。
After becoming comfortable with lambdas and closures, you may find yourself reducing code and creating more readable and reusable code by writing your own higher-order functions.
如果您已经部署了SSL，您可能会发现这里的一些建议可帮助您进行严密的部署。
If you have already deployed SSL, you might find a few Suggestions here that will help you tighten it up.
如果您位于一个带有DHCP的网络上，那么您可能会发现您的系统在其主以太网端口上已经有了一个IP地址。
If you're on a network with DHCP, you'll probably find that your system has already come up with an IP address on its primary Ethernet port.
如果您对分布式平台上的DB 2还不是很了解，或者已经使用过一阵子，您可能会发现这组处理可用性的特性令人困惑。
If you are new to DB2 on distributed platforms, or even if you have been using it for a while, you may find the array of features that deal with availability confusing.
您可能会发现已有人为您选择了应用程序服务器，尤其是在您的公司中已经使用了EJB 的情况下。
You may find that the choice of application server has already been made for you, particularly if your team isn't the first one within your organization to use EJB.
如果已经填充了clients表，那么您可能会发现可以很方便地删除它的内容或销毁并重新创建表。
If you've already populated your Clients table, you might find it convenient to delete its contents or drop and recreate the table.
当我浏览找到一个证书我的5800最终我发现这样的网站，有时您可能已经听说这件事。
While I was browsing to find a certificate for my 5800 ultimately I came across a site like this and sometimes you may have heard about it.
当我浏览找到一个证书我的5800最终我发现这样的网站，有时您可能已经听说这件事。
While I was browsing to find a certificate for my 5800 ultimately I came across a site like this and sometimes you may have heard about it.
应用推荐