过了很长一段时间我才悟出真相。
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听，但有些音乐，像说唱，不是很有音乐性，我不能从中感悟出任何东西。
Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
幸福是看出来的，痛苦是悟出来的。
他说，他悟出了自由是什么。
我悟出了泛神论的真正意义。
岁月如诗，用心体会者方能悟出诗文美妙。
Time such as poem, experience who can realize poems wonderful with your heart.
就在这里，乌龟大师悟出和谐和专注的真谛。
This is where Wugui unraveled the mysteries of harmony and focus.
他悟出，人们需要工程师来重建百废待兴的祖国。
Engineers would be needed to rebuild his devastated country, he concluded.
人生是美好的，因为我们可以从中悟出很多道理。
Life is a good thing, because we could've learned a lot from it.
内塔尼亚胡可能到一定时候会逐渐悟出相似的道理。
It is possible that Mr Netanyahu will in due course come to see similar sense.
每个人都可以从长长的旅途中悟出自己生命的意义。
Everyone can realize the meaning of his life from the long journey.
只有经历了，才会悟出人生的真理，才会懂得珍惜。
Only experienced, can realize the truth of life, will know how to cherish.
要是说我悟出什么道理，那就是任何事情都是重要的。
稳重、宁静，人与石沟通能悟出许许多多的人生哲理。
Sedate, quiet, people communicate with stone can realize a lot of life philosophy.
你很有志向，我想你早已悟出了“有志者，事竟成”的道理。
Your ambitions are, I think you already realize the "where there, things become" truth.
这是对每个人的指引，只要悉心聆听，就能悟出准确的含义。
This is a guide for everyone, as long as you listen carefully, you will be able to realize the meaning of accurate.
你很有志向，我想你早已悟出了了“有志者，事竟成”的道理。
Your ambitions are, I think you already realize the "where there, things become" truth.
从我见到的保险杠贴纸和个性车牌中，我可以悟出某种文化含义。
I read some cultural significance into the bumper stickers and personalized license plates I saw.
我悟出来的这些点子并非不请自来的，而是我采取了清晰的行动产生出来的。
I've come to realize that ideas don't tend to just 'come' to me, but instead there are clear-cut actions I take to produce them.
人们不免要付诸于笔墨，写一本幸福指南，之后便可悟出荒谬的精髓。
One does not discover the absurd without being tempted to write a manual of happiness.
这句话告诉我们，生命诚然短暂，但我们可以在短暂的生命里悟出真谛。
In this sentence he tells us that our lives are short but we can think up big and important ideas in that short time.
只有当大学生走出象牙塔才会悟出，他们的知识根本不能满足社会的需求。
Only when the college students go out of the ivory tower will they have the insight that their knowledge is far from adequate to the needs of society.
唐璜在行动中悟出的就是数量准则，圣者则背道而驰，他们朝向的是质量准则。
What Don Juan realizes in action is an ethic of quantity, whereas the saint, on the contrary, tends toward quality.
卫哲说：“当你在商业生涯中成长时，你将从同一本书中体悟出不同的东西来。
“As you grow in your business career, you will learn different things from the same book, ” says Wei.
卫哲说：“当你在商业生涯中成长时，你将从同一本书中体悟出不同的东西来。
“As you grow in your business career, you will learn different things from the same book, ” says Wei.
应用推荐