令我不解的是，他为什么悄悄地离开了这个国家。
What puzzles me is why he left the country without telling anyone.
狗经常表现出负罪感，然后悄悄地离开现场。
她轻轻地把婴儿放在床上，悄悄地离开了房间。
She laid the baby down lightly on the bed and left the room quietly.
我悄悄地离开了座位，给他一些私人空间让他完成谈话。
I left my seat quietly, giving him some privacy to finish his conversation.
他们悄悄地离开了舞会。
他们悄悄地离开了大楼。
其他人大声交谈时，他悄悄地离开了。
我可以感觉到人群中开始有人悄悄地离开。
她收拴好她的东西然后悄悄地离开了家。
第二天，她悄悄地离开了。
请悄悄地离开-“悄悄地”是最重要的。
他悄悄地离开了寺庙。
女孩悄悄地离开了家。
然后，他悄悄地离开房间向木板楼梯走过去。
Then he walked quietly away from the room towards the top of some wooden steps.
她悄悄地离开了房间。
偷偷地，悄悄地离开。
他悄悄地离开工作室，经过外面那道门之后将它锁上了。
He left the studio quietly, locking the outer door behind him.
家里的小男孩悄悄地离开，拿回一块奶酪放在客人的盘子里。
The hostess'son left quietly and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate.
也许现在就是你该离开的时候了，最好的方式就是悄悄地离开。
Perhaps it is your time to the left, the best way is to leave quietly.
译文】 【译文】提姆觉得他犯了失礼的错误，悄悄地离开了。
当大家在花店为爷爷的葬礼选择葬花时，我悄悄地离开来到爷爷的花园。
As we were choosing flowers from the florist for Grandpa's funeral, I slipped away to Grandpa's garden and walked with my memories of columbine and Sweet William.
而她儿子悄悄地离开了一会儿，回来时拿了块奶酪放到客人的盘子里。
And her son slipped away for a while, came back took a block of cheese into the guest's plate.
丑小鸭伤心极了，只好悄悄地离开了家，想找一个没有人欺侮他的地方。
The little ugly duck felt very heart - broken , he had to leave his home quietly , hoping to find a place where no one spites him.
如果这种可怕的事情发生在已婚的蝎子们身上，他们会空着两手悄悄地离开自己的家庭。
If this horrible thing happens to married ones, they will leave their family silently and empty-handed.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿，他拿着一片奶酪回到房间，把奶酪放在客人的盘子里。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate.
等他们都睡熟了，达格达拿起魔琴，带着金发战士们悄悄地离开了，平安地回到了他们自己的领地。
When they were all deep in slumber, the Dagda took his magic harp, and he and his golden-haired warriors stole softly away, and came in safety to their own homes again.
这时，只见一位乐手停了下来，吹灭了乐谱上的蜡烛，向公爵深深地鞠了一躬，然后悄悄地离开了。
At this time, I saw a musician stopped, and blew out the candles on the music to the Duke bowed deeply, and then quietly left.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿，他拿着一片奶酪回到房间，把奶酪放在客人的盘子里。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guests plate.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿，他拿着一片奶酪回到房间，把奶酪放在客人的盘子里。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guests plate.
应用推荐