由讨论而产生的一系列行动是更易管理的，这促进足够经常地进行调查，从而在恶化前抓住问题。
The list of actions that grow out of the discussions is more manageable, which encourages surveys to be conducted often enough to catch problems before they fester.
甚至在震前，海地也是一个贫穷的国家，环境恶化，依赖援助，几乎没有基础服务。
Even before the earthquake Haiti was poor, environmentally degraded and aid-dependent and had few basic services.
即使在大萧条时期，尽管经济形势仍在不断恶化，而根据最新的修订，GDP在1929至1933年期间下降了26.7%，修订前的数据仅仅为26.6%。
Even the Depression is getting worse. According to the latest revisions, GDP fell 26.7% between 1929 and 1933: the pre-revision figure was a mere 26.6%.
哥伦比亚大学(Columbia university)教授、前美联储官员弗雷德里克•米什金(Frederic Mishkin)表示：“过去几周，经济数据的实际恶化程度，超出了所有人的预期。”
“The actual deterioration in the data in the last few weeks has been much more severe than anyone was expecting,” said Frederic Mishkin, a professor at Columbia university and former Fed governor.
这项发表在《Science》杂志上的研究称，阿拉斯加和新西兰的机构在形势尚未恶化前采取行动，在世界各地的反过度捕捞斗争中处于领先地位。
Agencies in Alaska and New Zealand have led the world in the fight against overfishing by acting before the situation became critical, says the study, which is published in the journal Science.
这一时期是指在次级抵押市场情况恶化后，贝尔斯登(BearStearns)两支对冲基金的损失情况明朗前之间的几个月。
It was several months after the subprime mortgage market turned sour before the scale of the losses at two Bear Stearns hedge funds became clear.
去年，在经济低迷持续恶化的情况下，处于前十位的国家有七个国家派遣留学的人数增加。
In all, seven of the ten top countries sent more students last year, just as the economic downturn was worsening.
目的对比研究同一慢性乙型肝炎患者拉米夫定治疗前及病情急性恶化后乙型肝炎病毒（HBV）株的结构基因组。
Objective To compare the structural genome variations of lamivudine resistant HBV strain from a patient with acute exacerbation after lamivudine therapy with pretretment HBV strain.
结论：资中县的艾滋病关怀工作使感染者试点前已经恶化的生活质量改善了84%。
Conclusion: Life quality of PLWHA of Zizhong County got 84 percent better after the pilot program than before.
结论：院前急救可较早改善急性左心衰患者的心脏功能，阻止病情恶化，降低病死率。
Conclusion: First aid may be earlier in patients with acute left heart failure improved cardiac function, prevent disease progression and mortality.
沱江干流的几个主要水质指标与10年前相比呈继续恶化的趋势，干流的水污染仍未得到控制。
The main indexes of water quality in most part of the river were worse than those 10 years ago.
重要的是，受到MSC刺激的癌细胞并没有获得一个稳定的转移表现型，相反，它们会在没有背景信号的情况下回到其恶化前状态。
Significantly, the MSC-stimulated cancer cells do not acquire a stable metastatic phenotype; rather they revert to their pre-malignant state in the absence of contextual signals.
经济在好转前将进一步恶化“，在芝加哥周六播放的录像中，他在访谈前段两次这样说。”
"The economy is going to get worse before it gets better," he said twice in the early moments of the interview, taped on Saturday in Chicago.
两周前，两口子从内蒙古家乡来到首都，希望能治好马夫人不断恶化的肾病。
Two weeks earlier, the couple had come to the capital from their home in Inner Mongolia in the hopes of finding treatment for Ms.
两周前，两口子从内蒙古家乡来到首都，希望能治好马夫人不断恶化的肾病。
Two weeks earlier, the couple had come to the capital from their home in Inner Mongolia in the hopes of finding treatment for Ms.
应用推荐