恶劣气象对道路交通系统有相当大的影响。
The terrible weather generates considerable effect on the road system.
恶劣气象对道路交通系统有相当大的影响。
Due to bad weather, there are often big negative influences on the movements of vehicles.
请注意，这不是恶劣气象警报系统的替代品，也不旨在提供可靠的降水预报。
Please note that this is not a substitute for severe weather alert systems or designed to produce reliable precipitation forecasts.
各种恶劣气象条件下的高速公路的交通流控制是目前急需要解决的重要问题。
The traffic flow control under various bad weather conditions is the current important problem to resolve urgently.
煤气炮采用不锈钢全密封式结构，适合在恶劣气象条件下长期使用，安装和维护都十分方便。
Gas gun adopts stainless steel full closed structure, fit for long-term application under worse weather conditions, and convenient for installation and maintenance.
长途运输中，槽罐车经常得在恶劣气象条件下行驶，这会导致车辆的不安全行驶，交通事故及货物的延迟到达。
On long hauls, OTR tank trucks often must travel through bad weather, causing unsafe driving conditions that lead to accidents and delays.
由于英格兰和苏格兰地区日前普降大暴雪，英国气象部门发出了恶劣天气警报。
The Met Office has issued severe weather warnings for parts of England and Scotland following the overnight snow.
据奥地利钻石飞行器公司介绍，他们的涡轮飞机燃烧温度低，此外还加装了空气过滤器，因此在恶劣的气象条件下不会出现那些安全问题。
But Diamond's turbo-charged aircraft does not have problems under such conditions due to low combustion temperatures and air filters, Austrian company Diamond Aircraft said.
当气象预报员预报说有恶劣的暴风雪时，人们就得调整他们的旅游和体育运动计划，特别是调整他们的衣着。
People adjust their travel plans, sports activities and especially their mode of dress when the weather forecasters predict a severe snowstorm.
海洋上突如其来的恶劣天气时刻威胁着运输船舶的安全，因此，对这些运输船舶进行气象导航是非常有必要的。
The bad weather on the ocean always causes damage to the ships. As a result, ship weather routing is necessary.
外海环境施工条件复杂，气象条件恶劣，尤其是须经历夏季台风和冬季季风的影响。
The construction conditions of the outer-sea environment is complicated, the meteorology condition is bad, especially, must be withstand by the influence of the summer typhoon and the winter monsoon.
他说，去年对中国来说是气象反常的一年，恶劣天气袭击中国的频率和强度很罕见。
Last year was freakish meteorologically for China, Song said, with severe weather hitting the nation with a frequency and intensity rarely seen.
美国南部恶劣天气造成至少18人死亡；气象部门警告，可能会有更多强大风暴来袭。
Severe weather has killed least 18 people in the southern United States, and forecasters warn of more deadly storms to come.
美国南部恶劣天气造成至少18人死亡；气象部门警告，可能会有更多强大风暴来袭。
Severe weather has killed least 18 people in the southern United States, and forecasters warn of more deadly storms to come.
应用推荐