随着运营许可证的更新，大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
您可以使用卷组导出和导入来更新数据库或执行灾难恢复测试。
You can use the volume group export and import to refresh a database or to perform a disaster recovery test.
人们广泛地认同我们的精神和心灵是需要更新恢复的。
There is a widespread recognition of the need for refreshment of the mind and the heart.
这不仅是关乎在爱心和赞美上的更新，更是关乎恢复圣洁归于主！
It will not be just a renewal of love and praise, but a restoration of holiness unto the Lord!
AuthoringEditor(创建和更新脚本的主屏幕)支持使用撤销和恢复，来回拖拽脚本，以及将表格粘贴到您的脚本中。
The Authoring Editor (the main screen for creating and updating scripts) supports using undo and redo, dragging items to and from scripts, and pasting tables into your scripts.
庄园是一个家在科茨·沃尔德最备受赞誉的餐厅，拥有一个敬业、细心的工作人员，和最近的更新恢复原有的建筑特点。
The manor is home to one of the most highly acclaimed restaurants in the Cotswolds, boasting a dedicated and attentive staff, and a recent renovation to restore the original character of the building.
本文的自动升级程序具有自动检测最新版本、自动下戴更新文件、自动备份和自动恢复的功能。
The automatically updating program can detect the new version, download the updating file, automatically backup and rollback.
通过对钻孔岩心和浅地层地震剖面的分析，恢复了辽东湾北部晚更新世中期以来的沉积环境。
The deposit environment in the north of Liaodong Bay since the medium-term of late Pleistocene is rebuilt by the analyses of the core and the seismic profile.
此外，为了解决文件系统的一致性问题，在比较了同步写和原子更新等恢复技术的基础上，结合嵌入式存储的自身特点，提出了日志记录的恢复机制。
In addition, in comparison with synchronous writes and atomic updates, considering embedded storage characteristics, it presents log record recovery mechanism for consistency of the file system.
动态监测结果显示，采用择伐和皆伐人促更新措施后群落恢复较快。
The dynamic monitor result showed that the community recovery was relatively rapid after adopting the measures of selection felling and the clean felling reproductions with artificial promotion.
此外，还可以恢复隐藏的文件到正常状态，并删除，备份和恢复文件和文件夹，以及检查最新的更新。
Furthermore, you can restore hidden files to normal status and delete them, backup and restore files and folders, as well as check for the latest updates.
协议基本操作包括：节点加入、节点退出、节点失效恢复、节点能力度汇聚和节点关系更新。
The basic operations of the protocol include: node joining, node exit, node failure restore, and node capability aggregation.
协议基本操作包括：节点加入、节点退出、节点失效恢复、节点能力度汇聚和节点关系更新。
The basic operations of the protocol include: node joining, node exit, node failure restore, and node capability aggregation.
应用推荐