分析了钢丝绳弯曲恢复力矩的等效剪力与抗弯拉力的关系，并介绍了实验方法和结果。
This paper analyzes the relation between equivalent shearing force of elastic righting moment and bending tension for steel wire ropes, and the experimental method and results are also introduced.
本文考虑随机波浪及船舶的非线性阻尼、非线性恢复力矩，建立船舶横摇运动的非线性微分方程。
The random waves, non-linear damp and ship non-linear restore moment are taken into consideration and the ship rolling non-linear differential equation is established.
计算结果表明，对尺度比为0.1的模型，若不考虑环境压力的相似，恢复力矩的误差可接近50%。
The computational results show that the error of restored moment can be 50% for the model with a scale ratio of 0.1 when the similarity of environment pressure is not taken into consideration.
该试验台架能够模拟船舶的横摇运动和横荡运动， 试验台架的转动惯量、阻尼力矩和恢复力矩可调。
The platform can analog rolling and swaying motion of ships. the moment of inertia, damping and restoring force can be adjusted.
其中模拟横摇力矩的伺服系统采用齿轮齿条摆动液压油缸，并配有扭矩传感器，试验台架的转动惯量、阻尼力矩和恢复力矩均可调。
In which the rolling moment system adopts gear-rack swing hydraulic-pressure oil VAT with torque sensor, the moment of inertia, damp and comeback can be adjusted.
必要而充分的条件是合外力矩能量小于最大限度的恢复能量，且合外力不等于零；
What is necessary is resultant moment energy is smaller than maximal rehabilitating energy and is not zero.
科学家们发现，在旋转之后，所有这些动物都使用一种叫做“振动反力矩”的技术来恢复到原来的位置。
And they found that they all used a technique called flapping counter-torque to recover from a turn.
科学家们发现，在旋转之后，所有这些动物都使用一种叫做“振动反力矩”的技术来恢复到原来的位置。
And they found that they all used a technique called flapping counter-torque to recover from a turn.
应用推荐