在这个可怕的幽灵出现之前，我在恐惧中退却，这种恐惧在我写作时伴随着我。
Before this awful apparition, I retreat in terror that is upon me as I write.
久而久之你会渐渐领悟其实所有的恐惧都是你的大脑出于保护自己的本能而产生的，而且你也会领悟到那些未知的恐惧没有你潜意识中认为的那样危险。
With time you will start understanding that all those fears are just crap that your brain creates to protect you from the unknown but you’ll also know that this unknown is not THAT dangerous.
在这个列表中它和对蜘蛛的恐惧，恐高甚至对死亡的恐惧排到了一起，这样很值得深思。
That's pretty high considering its companions on that list are fear of spiders, fear of heights, and even the fear of death.
几个晚上他都处在惶惑的死亡恐惧中，但在第二天早上他就克服了恐惧。
Some nights he was in blank terror of death, but in the morning he could deal with it.
你们还是肉身，会被想象的恐惧左右，会想那该是多大的恐惧啊，会让人从夜的险恶存在中寻找安全感。
You that are still in the flesh, subject to horrors of the imagination, think what a monstrous fear that must be which seeks in darkness security from malevolent existences of the night.
艾伦和许多成千上万其他的在同性恋恐惧症法律下和他受到一样判处的同性恋男人都受到恐怖的‘礼遇’，那些年里，成百万人生活在被定罪的恐惧中。
Alan and the many thousands of other gay men who were convicted as he was convicted under homophobic laws were treated terribly. Over the years millions more lived in fear of conviction.
邦德不仅从可怕的车祸中活下来了，他还面对恐惧，丈量着恐惧带来的痛苦。
Not only does Bond survive this horrific car crash, he then faces horrible, length torture.
至今为止，他们的结果始终支持着一个论点——著名的恐惧管理理论——我们观念中的某些方面受到一种需求的支配，这一需求就是控制我们自己对死亡的恐惧。
So far, their results consistently support a thesis - known as Terror Management Theory - that particular aspects of our outlook are governed by our need to manage our fear of death.
挑战自己。正视恐惧，直到你感到窘迫为止。挑战自己，忍耐让你恐惧的事情。当这件事让你无法忍受了，就暂时从恐惧中抽离出来。
Confront the fear until you become distressed. Challenge yourself to endure the situation. When it becomes unbearable, separate yourself from the fear.
对公共演讲的恐惧被美国人视为在所有恐惧中是排在第一位的。
Making a presentation in public is the no.1 fear reported by people in the U.S..
缺乏这种GluA1化学改质的老鼠会重新出现由响亮的声音造成的恐惧记忆，而同窝出生的老鼠中仍然拥有正常glua1蛋白质的老鼠不会重新出现相同的恐惧记忆。
Mice lacking this chemical modification of GluA1 recovered fear memories induced by loud tones, whereas littermates that still had normal GluA1 protein did not recover the same fear memories.
久而久之你会渐渐领悟其实所有的恐惧都是你的大脑出于保护自己的本能而产生的，而且你也会领悟到那些未知的恐惧没有你潜意识中认为的那样危险。
With time you will start understanding that all those fears are just crap that your brain creates to protect you from the unknown but you'll also know that this unknown is not that dangerous.
在足够多的记录丧失中，恐惧成为常态，而出于恐惧，人们为了生存而彼此攻击。
In the loss of enough records, fear becomes the norm, and out of fear, one attacks another in order to survive.
奇迹代表从恐惧中解脱出的自由。“救赎”具有“消解”之意。消解恐惧乃是奇迹的救赎价值的根本要素。
Miracles represent FREEDOM from fear. "Atoning" really means "undoing." the undoing of fear is an essential part of the Atonement value of miracles.
你将自己用越多面临恐惧的心态包围自己，潜意识中你将会越想要将恐惧赶出去。
The more you surround yourself with the mindset of facing your fear, the more you subconsciously intend to kick fear out of the window.
做你自己，在你的生活中，直面恐惧就能战胜恐惧。
To be yourself, get rid of all fear in your life by facing it head on.
坠落的噩梦可以反映恐高，对失控的恐惧以及一种生活中无所依靠的感觉，甚至是对死亡的恐惧。
Nightmares of falling could reflect a fear of heights, a fear of not being in control, a feeling of having nothing solid to hold onto in life, or even a fear of death.
真正开始去理解那个恐惧并不会在你的服务中创造扭曲，而是你和恐惧的关系创造那个扭曲。
Truly begin to understand that the fear does not create the distortion in your service, but your relationship with the fear creates that distortion.
在这个观察中，不是某种特定的恐惧，而是恐惧真正的根源被粉碎了。
Not any particular fear but the very root of fear is disintegrated in this observation.
在我的记忆中，最大的恐惧是对死亡的恐惧，我思考过的最大问题，可能也是生死的问题。
In my memory, the most horrible thing was death. And the biggest question that I had thought might be the question of life and death.
奇迹代表了由恐惧中解脱的自由。“救赎”具有“化解”之意。化解恐惧乃是奇迹的救赎效能的根本要素。
Miracles represent freedom from fear. "Atoning" means "undoing". The undoing of fear is an essential part of the atonement value of miracles.
你灵魂中每一点力量、勇气与自信的积累，都来自于你一次又一次地直视恐惧、面对恐惧。
You gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face.
医学上对于心理恐惧症的治疗方法中，最简单的是中医食疗的方法，中医食疗方法怎么治疗心理恐惧症呢？
Medicine for the treatment of psychological phobia, the most simple way is Chinese diet, therapeutic method of Chinese medicine treatment of psychological fear of how it?
在暴露疗法中，医生以一种不具威胁性的方式让患者频繁暴露于所恐惧的事物中，帮助他们直面内心的恐惧并逐渐弱化其恐惧反应，这个过程被称作“消退法”（extinction）。
In exposure treatment, repetitive exposure to a phobia in a nonthreatening way is designed to help patients confront their fears and gradually weaken the fear response, a process known as extinction.
我们可以在审美现代性语境中对恐惧问题展开梳理与论述，也可以从恐惧的视角反观现代性。
In the context of aesthetic modernity, we can discuss and analyze the problem of angst more distinctly, ponder on modernity under the perspective of angst.
在他年老的心中，在他精力充沛的身体中，存在着对死亡的恐惧。很明显这是不可能没有的，这种恐惧显然不能被失明的恐惧所压倒。
In that old heart, in that vigorous body, there was, that nothing should be wanting, a horror of death that apparently could not be overcome by the horror of blindness.
在他年老的心中，在他精力充沛的身体中，存在着对死亡的恐惧。很明显这是不可能没有的，这种恐惧显然不能被失明的恐惧所压倒。
In that old heart, in that vigorous body, there was, that nothing should be wanting, a horror of death that apparently could not be overcome by the horror of blindness.
应用推荐