总结系统的实验结果和系统特点。
The result of the experiment and the characteristic of the system are summarized.
论文最后在总结系统设计和应用的基础上，指出了集成智能控制系统在冶炼企业中广阔的应用前景。
On the foundation of the design and application of the system, the bright future of the using of integrated intelligent control system is pointed at last.
本文在总结系统需求分析的基础上，提出系统的总体目标，系统的运行体系结构、系统总体结构、功能模型树。
Based on the demand analysis of the system, this paper raises the integral goals, the systematic holistic structure, functional model tree of the system.
细节暂不赘述，大致内容可以总结成这么一句话：所有的数据管理系统（PDM，PLM，ERP）都是当作记录系统用的。
To summarize our discussion in few sentences, it was sounded like that: all data management systems (PDM, PLM, ERP) are used as a system of records.
我特意选择不将那些总结，因为我想要给你们展示核电站，已经包含了，还有反应堆或者能量转化，系统，那是典型的蒸汽轮机。
I deliberately chosen not to include those because I wanted to show you that nuclear plants have containments and reactor or power conversion systems which typically steam turbines.
本文的目的就是总结这些特性，并指导您理解如何使用DB 2技术构建高度可用的数据库系统。
The purpose of this article is to summarize these features and guide you in understanding how DB2 technologies can be used to build highly available database systems.
由于具有这方面的经验，我能够识别受损系统中经常出现的问题，并且总结了一些能够避免这些问题并保持集群健康的建议。
With experience, I became able to recognize recurring patterns in these broken systems and devised a set of recommendations for avoiding these problems and keeping the cluster healthy.
表1总结在典型的UNIX系统上可用的进程间通信形式。
Table 1 below summarizes the forms of interprocess communication available on a typical UNIX system.
图8所示的流程图总结了当用户试图在CM系统中创建项目时，授权机制如何发挥作用。
The flowchart in Figure 8 summarizes how the hierarchy of authorization takes place while a user tries to create an item in the CM system.
考试试卷分析评价系统是总结分析学校试卷质量的重要工具。
Test paper Analysis and Evaluation System is an important tool to evaluate and summarize the quality of various test papers.
总结本章节，使用RAID要求仔细考虑系统需求。
To sum things up for this section, using RAID requires careful consideration of system needs.
本文将根据我从几个项目中总结的经验，介绍一些成功进行系统级重用的小提示。
The purpose of this article is to present a few tips on succeeding with systematic reuse based on my experience with various projects.
但是在当今世界，按照Vermij所说的，第谷系统是日心说的强有力竞争对手，SimonMarius的总结看起来是非常合理的。
But in a world in which, according to Vermij, the Tychonic system was regarded as a serious rival of the Copernican system, Marius's conclusions seem reasonable.
只有文件系统的方法总结。
您需要点击Continue按钮，来到系统状态总结屏幕。
You need to click the Continue button in order to access a screen with the system status summary.
在以上论述的基础上，Todd针对优化使用BigTable存储系统总结了若干必须牢记的原则。
Given that, Todd Outlines some other principles to keep in mind for an optimized use of BigTable storage system.
让我们来总结一下：一款好的手机安装了一个注定麻烦不断地操作系统，常常被影音软件和时不时存在的T - Mobile信号问题所困扰。
Let's recap: a great phone with a doomed operating system that relies on the troubled Blockbuster chain for its movies and the sometimes spotty T-Mobile network for its signal.
“系统思考者”是对MichaelLopp(《做个怪咖》和已停止的Rands博客的作者）这类工作者的笼统总结。
That's a rough conclusion for "system thinkers, " a category of worker Michael Lopp, author of Being Geek and the blog Rands in Repose, puts himself in. Lopp is a geek.
根据富兰克林的名言(他也说过这样的妙语，“客人就像鱼，三天就发臭”)，作者为系统管理员总结出10条保持UNIX系统正常工作的提示。
Building on Franklin's wisdom (he also once quipped, "Guests, like fish, begin to smell after three days"), here are 10 tips to keep your UNIX systems humming.
下面的表总结了每个操作系统上用来调整这些组件的选项。
The following table summarizes the options you have on each operating system for tuning these components.
图2总结了所有文件系统的这些写性能损失。
Figure 2 summarizes these write performance impairments across all file systems.
本文的重点是基于管理大型学术网络子网的系统管理员的真实需求而总结出的一些周期性的系统审计实践。
This article focuses specifically on the practical aspects of periodic system auditing based on real-world requirements from a system administrator of a subnet in a large academic network.
之前数据量化总结气候变化对美国生态系统的影响的努力总体来说都集中在特定的区域或者行业。
Previous efforts to quantify the effect of climate change on U.S. ecosystems have generally focused on particular areas or industries.
然后，您可以在形式化的分析、模拟和原型设计中使用这些模型，以研究预期的系统行为，并且可以在编写文档或总结时使用这些模型，以便就系统的性能和外观进行交流。
You can then use these models in formal analysis, simulation, and prototyping to explore predicted system behavior and in documentation or reviews to communicate the system's capabilities and feel.
科学家总结道：“我们的研究结果扩展了已知的后生生物圈的范围，并揭示出，深层生态系统比我们之前想象的要复杂。”
As the scientists conclude: "Our results expand the known metazoan bio-sphere and demonstrate that deep ecosystems are more complex than previously accepted."
他总结出罗姆正受到闭锁综合征的折磨，他最终认定他并非植物性神经系统损伤病人。
He concluded that ROM was suffering from locked-in syndrome, that he was not, after all, neuro-vegetative.
最后总结了系统对绿化管理带来的好处和改进的方法。
Finally summarized the system brought the advantage to afforest management and improve method.
最后对系统开发中的经验加以总结。
在第三部分，通过讨论应用生态系统的性能和可用性，进行了总结。
In part 3 he concludes by discussing performance and availability monitoring of an application's ecosystem.
在第三部分，通过讨论应用生态系统的性能和可用性，进行了总结。
In part 3 he concludes by discussing performance and availability monitoring of an application's ecosystem.
应用推荐