船的桅杆、帆桁和帆总称为“索具”。
The collective name for mast, boom and sails on a boat is the 'rig'.
计算机硬件系统和软件系统总称为c。
所有这些由或者代表议会制定的法律，汇集在一起，总称为制定法。
All this law made by or on behalf of Parliament, taken together, is called legislation.
在中国的南海海面上，散布着众多的岛、礁、暗沙，总称为南海诸岛。
Dotted cross the South China Sea are numerous islands, reefs and shoals, which are collectively known as the South China Sea islands (or Nanhai islands).
人物符号从性别上来看，可以分为男性符号和女性符号，总称为性别符号。
According to the feature of gender, the character signs can be divided into female signs and male signs, which together can be called gender signs.
通常以电能为动力，采取轮轨运转方式的快速大运量公共交通总称为轨道交通。
Usually, rapid public transport and large volume of traffic with electric energy power and by wheel running mode is referred to as rail traffic.
此禅院守则是致给所有比丘，沙弥，出家女及在家八戒男女众（总称为修行者）。
This set of regulations applies to all monks, samaneras, nuns, lay males and lay females (hereinafter refer as yogis) without exception.
细菌、真菌、霉菌、放线菌等使土壤形成许多小孔隙。土壤里的这类生物总称为“微生物群落”。
Bacteria, fungi, molds, and actinomycetes, which leave tiny openings in the soil. In soil, all organisms of this type are called microflora.
对本协议第二条或第三条规定的任何陈述或保证(总称为“保证”)的违反将被视为对协议的违反。
In the event of breach of any of the representations or warranties set forth in Article 2 or Article 3 of this Agreement (jointly the "warranties"), this shall be deemed as breach of contract.
质量、环境、职业健康安全管理体系总称为整合管理体系，文章详述了整合管理体系在医院的建立和实施并浅谈了体会。
The quantity, environment, occupation health safety management system composes the integration management system, this paper goes into detail the integration management system in hospital.
岩溶地貌或称为喀斯特地貌，是可溶性岩石在溶蚀性地下水的长期综合作用下形成的一类地质的总称。
Karst landscape is a kind of geology which formed by soluble rock's comprehensive and chronical impacting in the solution groundwater.
岩溶地貌或称为喀斯特地貌，是可溶性岩石在溶蚀性地下水的长期综合作用下形成的一类地质的总称。
Karst landscape is a kind of geology which formed by soluble rock's comprehensive and chronical impacting in the solution groundwater.
应用推荐