降雨量越大，根系越深、总根长越大、根系直径越大、侧根越多、根冠比越低。
The higher the precipitation, the greater the root depth, total root length and root diameter, the more lateral roots and the lower ratio of root to shoot.
银杏的鲜重增长量、叶增长量、总根长，含水量都随酸、铝胁迫程度增加而降低。
The F W increment of the plant and the leaves, the total roots length and the water content of Ginkgo all decreased with the acidity and aluminum concentrations elevated.
通过数据计算和比较分析，研究了纤维原料、纱线类型(股线纱或单丝纱)和纱线总根数对织物强度的影响。
By comparing and analyzing to the data, the effects of raw, types of yarn (single or folded yarn) and total number of yarn on strength were studied.
各处理苜蓿不同深度处根重占总根重的百分率随土壤深度的增加呈对数关系，相关系数均超过了0.9623。
There existed logarithm relations between the layer weight of roots and soil depth with the correlation factor of over 0.9623. The weight of roots decreased rapidly with the increase of soil depth.
碾压处理区白根、黄根数量多，平均总根量大于对照区，说明碾压后土壤具有较好的保水保肥能力，有利于根系生长发育；
Roots developing and activity: The amount of white roots and yellow roots and the average gross roots are more in the pressed area compared to the traditional area.
这位老太太总以她花园中那棵巨大的玫瑰树为荣。她会津津有味地告诉你她头一次结婚时，从意大利带回来的一根枝条，是怎么样长成参天大树的。
The old lady had always been proud of the great rose-tree in her garden, and was fond of telling how it had grown from a cutting she had brought years before from Italy, when she was first married.
欧哈根于本周一说，调查结果并不能代表所有杂志读者的观点，另外，总投票数也不会被公布。
Results weren't scientifically representative of the magazines' readers, and the total number of votes won't be released, o 'hagan said Monday.
在法律界首屈一指的总检察长艾琳娜·卡根有望接替他。
Elena Kagan, the solicitor-general, led the field of those hoping to replace him. See article.
那里四处蜿蜒的螺旋形的走道总让人想到纽约的古根海姆博物馆，它们总能把病人送往他们要去的部门，病人等待的时间被压缩到最短，这也大大提高了该中心的医疗效率。
Its sweeping spiral walkway evocative of New York’s Guggenheim museum, leads the patient efficiently around various stations, so waiting is minimised.
在这些条件下，得知一根这种硅碳棒所能提供的总的功率，需乘以其辐射面积。
To find the total amount of power one Element could supply under these conditions, multiply this value by the radiating surface of the Element.
检测结果表明，毛状根中的总生物碱含量高于长春花的原植株和愈伤组织。
The analysis result showed that the contents of total alkaloids in hairy roots were higher than explants and calli.
对桔梗不同器官总皂苷含量的测定结果表明：总皂苷含量从高到低的顺序依次为；花、子房、叶、侧根、芦头、根皮、芦头下、主根、茎。
The platycodoside contents in different organs showed that the order from high to low was flower, ovary, top of reed, root leather, below top of reed, taproot and stem.
不同产地根中总皂苷含量差异明显。
There are significant differences among the content of total saponins from the different production regions.
此刻内心总感觉好像有根无形的搅棒，把沉淀在内心的东西全都翻腾起来似的，说不出是什么滋味，忧伤？
Overall feeling at the moment seems to have roots inside the invisible stir bar, the precipitation in the inner billow up like all things, can not tell what it's like, sad?
他向医生陈述说：他总感觉自己的嗓子里有根鱼刺，每次吃饭的时候。
He stated to doctor: He always felt that in own throat has a fishbone, each time eats meal time.
其中不定根中的总生物碱含量高于愈伤组织和不定芽丛。
And the contents of total alkaloid in adventitious roots is higher than that in calli and buds.
总核心机柜到区核心柜有24根六类线，每个区核心到每个列头柜12根六类线，每个列头柜到普通机柜16根六类线。
Total core-core counter cabinets to District 24 has six lines, each district in each core to counter the first 12 out six lines, each column the first counter to ordinary Cabinets 16 six lines.
通过对织物总经根数计算公式的完善，拓展了织物计算机辅助设计的适用范围。
Through the improvement of the calculation formula for ends in warp, the suitable range of computer assistant design in loom was enlarged.
根系性状中的根鲜重、根干重、根总条数等性状的遗传以加性为主，遗传力高，能稳定遗传，其转育及早代选择有效；
The total root number, the fresh root weight, the dry root weight were mainly controlled by the additive effect, and had higher stable heritabilities.
不同产地土壤中营养元素对膜荚黄芪根中总黄酮、多糖含量具有一定的影响。
The relation with growth environment and the total flavonoid and polysaccharide contents in Radix Astragali root.
根际土壤o - P含量随着土壤交换性酸、水解性总酸度的增高而降低。
O-P in rhizosphere soil decreased when exchange acidity and total hydrolytic acidity increased.
她仿佛感到，新男友像是一只断线的风筝，自已那无力的手总也牵不稳那根无望的线。
She felt as if, the new boyfriend like a broken string of a kite, and their own inability to hand it also led by the instability of the McAfee line hopeless.
微生物分布总的趋势是根际多于非根际，而且根际效应（R／S）明显。
The general tendency of microorganism distribution is that the microorganism of rhizosphere soil is more than that of Nonrhizosphere soil, the rhizosphere effect(R/S) is obvious.
前言： 目的：探讨桔梗总皂苷在根中的分布规律，为桔梗质量标准的完善提供理论依据。
Objective:To discuss the distribution characteristics of total saponin in radix platycodonis and provide the theoretical basis for the quality standard.
不过，这个州首席律师、州总检察长莉萨。马迪根说，州长或许在重新考虑他的立场。
But the top lawyer in Illinois, State Attorney General Lisa Madigan, says the governor may be rethinking his position.
银杏茎中萜类内酯含量最低，相当于叶含量的1/3和根含量的1/2。叶中白果内酯含量在总萜类内酯中所占比例较高，而在根和茎中所占比例则较低。
Terpene lactone content of stem were the lowest, corresponding to 1/3 of leaves and 1/2 of root while bilobalide in leaves had a high ratio of total terpene lactone.
尺神经32条，桡神经65条，正中神经根24条，坐骨神经19条，腓总神经18条，股神经9条，胫后神经11条，腋神经6条，肌皮神经2条。
There were 32 ulnar nerves, 65 radial nerves, 24 median nerves, 19 sciatic nerves, 18 common peroneal nerves, 9 femoral nerves, 11 posterior tibial nerves.
通径分析结果表明，滇重楼总皂苷含量主要受其根际土壤碱解氮的影响，其次为土壤有机质和脲酶活性。
Path analysis indicated that total saponins of rhizome mainly affected by alkaline nitrogen in soil rhizosphere, secondly by soil organic matter and soil urease activity.
通径分析结果表明，滇重楼总皂苷含量主要受其根际土壤碱解氮的影响，其次为土壤有机质和脲酶活性。
Path analysis indicated that total saponins of rhizome mainly affected by alkaline nitrogen in soil rhizosphere, secondly by soil organic matter and soil urease activity.
应用推荐