夏天时,伍尔夫在小房间写作,她非常喜欢这里,尽管它总叫她分心。
She wrote there in the summers, and liked it very much, though it was not ideal for concentration.
但足总不可能照顾到每一个明年夏天要去南非的球迷。
But the FA can't be responsible for all the English people travelling to South Africa next summer.
10月初,新的南北线路开通,今年夏天,另外三个也会完工,使得总地铁里程数加倍。
A new north-south line was opened in early October, and three more will be finished this summer, nearly doubling the total mileage of track.
明信片总搅得我假日不得安宁。去年夏天,我去了意大利。
Postcards always spoil my holidays.Last summer, I went to Italy.
在夏天,我们总去游泳。
但是这个夏天,雨总下个不停。
冬天的水位通常要高一些,夏天的总低一些,但水位与天气的干燥潮湿却没有关系。
It is commonly higher in the winter and lower in the summer though not corresponding to the general wet and dryness.
目的探讨应用超滤膜分离技术纯化夏天无总碱工艺。
Objective To explore the possibility for application of ultrafiltration membrane technology to purify Rhizoma Corydalis Decumbentis total alkaloids (RCDTA).
目的探讨应用超滤膜分离技术纯化夏天无总碱工艺。
Objective To explore the possibility for application of ultrafiltration membrane technology to purify Rhizoma Corydalis Decumbentis total alkaloids (RCDTA).
应用推荐