在这本著作中，他对一些哲学里常年不衰的问题进行阐述并给出了自己的定义，包括罪恶、自由意志和决定论，正义和美德的性质等问题。
In the book he sets out and defines some of the perennial problems of philosophy, including the problem of evil, free will and determinism, the nature of justice and of virtue.
对于《齐民要术》的性质，在以往研究中皆确定为是一本全面阐述农业生产技术的农学著作。
As to the nature of "Qi-People Essential", in former study it is all established as an agriculture work completely explicating producing skill.
这部著作带有极其浓厚的悲剧色彩但却并不能改变其作为史书的性质。
This work has the very strong tragedy color, but this cannot change it to the nature of a history book.
从目录学、作者以及先秦时期著作体列等角度进行了考证。以期对其性质、价值作一个理智合理的判断。
The essay will do some research on the book according to the catalogue theory and the works about Pre - Qin Dynasty in order to make a reasonable judgment of the real nature, the value of the book.
本书的投稿者们并不想要掩饰这个难度的性质，然而同时他们在他们的著作中对核心的哲学关注提供了一个清晰的说明。
The contributors to this volume do not attempt to disguise the nature of that difficulty, but at the same time they offer a clear exposition of the central philosophical concerns in his work.
在此基础上，依据当前主要国家著作权法有关著作权例外的规定，剖析了著作权例外的性质、类型与体系。
On this basis, the nature, types and systems of copyright exception are also explored, according to the current copyright laws from the main countries.
虽然有一些著作和论文对信用证的法律性质进行了探讨和研究，但各种看法差异很大，一些观点值得商榷。
Although had some works and the paper has carried on the discussion and the research to the letter of credit legal nature, but each view difference was very big, some viewpoints were worth discussing.
从性质上说，这种著作权是邻接权的一种，其内容包括署名权、修改权、保护作品完整权以及许可他人使用并获得报酬的权利。
In terms of its nature, it is one of the neighbouring rights, including signature right, revising right, works-integrity-protecting right and allowing-works-used-and-being-paid right.
我们可以根据待分析样品的性质选择不同类型的检测器，在个人的著作中有关于检测器的详尽介绍。
The type of detector to be used depends upon the nature of the compounds to be analyzed and is specified in the individual monograph.
著作权归属约定的性质关系到委托人著作权的取得、受托人义务的履行以及双方利益的平衡。
The nature of the ownership of copyright agreement is related to the client to obtain the copyright, the trustee obligations and the balance of the interests of both sides.
对事实性质作品著作权性质的否认表明了其对作者未来创作材料保障的关注。
The refuse to accept the nature of copyright for compilation of facts reflects in the concernment of the construction of creation for a work for the would-be author.
对事实性质作品著作权性质的否认表明了其对作者未来创作材料保障的关注。
The refuse to accept the nature of copyright for compilation of facts reflects in the concernment of the construction of creation for a work for the would-be author.
应用推荐