结果表明：长期搁置后的蓄电池在使用前进行几次充放电循环，其有效容量和综合性能明显得到提高。
The experimental results showed that, before practical application, the initial capacity and comprehensive performance of stored battery can be obviously incr eased after some charge-discharge cycles.
它应用新的工作原理和结构设施，提高了车用轮胎的综合承载能力和安全性能。
The rubber tube tyre adopts novel working principle and structural facilities, and improves the comprehensive bearing capacity and the safety performance of the vehicle tyre.
现役飞机的加改装或改型，是赋予装备新功能、提高装备性能和综合战斗力的一条快速、有效的途径。
Modification of active aircraft is an effective and quick approach to endow it with new functions or to raise its performance and fighting capacity.
理论分析和实验研究证明了上述系统具有优良的动静态性能，并且在转矩输出、功率因数及装置容量等方面具有良好的综合性能指标。
The theory analysis and experimental research proved that above system has excellent dynamic and static performance, and with better torque output, power factor and device capacity.
而综合斜筋配筋形式是一种有效提高连梁在地震作用下延性和耗能性能的配筋方式。
It was known that coupling beams with integrated diagonally reinforced detailing are characterized by effectively improving the ductility and energy dissipating capacity under earthquake.
综合考虑低副单向超越离合器的外型尺寸、自锁等性能要求，对低副单向超越离合器进行了优化设计。
Generally considering the size, self-locking capacity and other constraint conditions of new overrunning clutch, an optimizing design is adopted.
本文综合概述了葡萄籽提取物常规品质，有效成分含量，抗氧化性能的质量评定。
The quality evaluation of grape seed extract was illustrated from its normal quality, concentration of effective components, oxygen radical absorbance capacity.
同时在考虑性能、价格等综合因素后，认为使用FMT进行压力测试是一个合理的选择。
Meanwhile, after considering factors such as the capacity and the price, it is believed that the reasonable choice is to use FMT method to do pressure test work.
研究了变流量对于冷水机组制冷性能的影响，并对变流量的综合节能效果进行了分析。
Studies the effects of variable water flow on capacity of chillers and the resulting energy-saving.
结果表明，均匀包覆二氧化硅可有效改善铁黄颜料的综合性能。
The results showed that the SiO2-coated yellow iron oxide pigments had good performances in color transformation, disperse stability, capacity of absorptive oil.
结果表明，均匀包覆二氧化硅可有效改善铁黄颜料的综合性能。
The results showed that the SiO2-coated yellow iron oxide pigments had good performances in color transformation, disperse stability, capacity of absorptive oil.
应用推荐