电子记录应该也能被快速的复制,所有这些也许减少了文学作品的魔力和排他性,排他性现在赋予了他们作品的经济价值。
Electronic records should also be instantly replicable-all of which may rob literary archives of the magic and exclusivity that currently gives them their financial value.
本备忘录的目的为各方在此项目上非排他性(或排他性的,两者选一个)的提供合作框架和促进合作。
The purpose of this MOU is to provide a framework of cooperation and facilitate collaboration among the Parties, on a non-exclusive (or exclusive)basis in the Projects.
物权是社会经济生活中最基本的财产权利,当它获得法律的强力保护后即具有了支配性、优先性、排他性、追及性等效力。
The property is the basic right of lives of economy. After forcefully protected by law, it has the efficacy of domination, priority, uniqueness and recourse.
物权公示制度是物权法中一项重要的制度,对于维护交易安全,维护物权对世性、排他性等基本特征等方面有重要意义。
The system of property announcement is an important system in the property law which has great importance to protect the security of dealing, the Right in rem and exclusion.
不管其公开声称能接纳并容忍其他信仰上不同的信念,但私下却有排他性和独占性的教导。
Despite public claim for openness and tolerance to other religions, exclusivism and intolerance are taught privately.
在以赛亚二世愤怒的流亡感叹和《祭师典》愈发意气相投的声音之中,以色列的单一神论已经从排他性转向包容性。
Between second Isaiah's angry exilic exclamations and P's more congenial voice, Israel had segued from an exclusive to an inclusive monotheism.
如果没有当事人明示协议不具有排他性,那么有效的协议管辖具有排他性。
The effective agreement will be exclusive if neither of the parties express adverse commitment.
波斯纳认为:一个有效率的财产制度应具备普遍性、排他性、可转让性这三个特征。
According to Posner, a standard of an efficient property system should include following three traits: universality, exclusivity, transferability.
全球化满足了公共物品的非竞争性和非排他性特征。因此,可以将全球化看作一个公共物品。
Globalization can be considered as a public article reflecting the characters of public objects such as non-rival and non-excludability.
奢侈品的生产商在今天的零售世界里面临各种挑战,而潮流趋势是运用俱乐部的专有性、排他性和尊贵性,正如紫色俱乐部一样。
Luxury goods producers are up to the challenge in the retail world today, and the trend is club exclusivity, as it is being done with the Purple club.
水的自然属性决定了水具有使用价值,水资源消费的竞争性和排他性决定了水定价的必要性。
The value in use of water is determined by its natural property, the necessity of water pricing is determined by its competitive and exclusive consumption.
专利的垄断性与排他性有其存在的合理原因。
It is reasonable that patent has monopoly and exclusive right.
消费权的排他性失效是传媒产品消费活动的外在性的深层次原因。
A deep reason why media products have this feature is that the exclusiveness of consuming right becomes invalid.
但如果他们所谓的科学太具排他性,一味将适用于自然科学的方法应用于其不适用的领域,那么自然主义又失去了它的可信性。
But if they are too exclusive in what they count as science, naturalism loses its credibility, by imposing a method appropriate to natural science on areas where it is inappropriate.
另一方面由于其非排他性和非竞争性是动态变化的,使其边界呈现出不确定性和模糊性。
On the other hand, non-rivalrousness and non-exclusiveness are changing, the boundary takes on uncertainty and obscurity.
具有有界性、排他性、可支配性、可分割性、可让渡性的特征,而且产权明晰对确保我国农民市场主体地位起关键作用。
With boundedness, exclusive, availability, severability, assignable characterization, and property rights play a key role in the market to ensure the principal status of Chinese farmers in the market.
高校人力天生具有独立性、非共生性,导致高校人力资源利用的低效性、排他性、延滞性。
Human resources in institutions of higher learning are inherently independent and non-symbiotic, resulting in the low efficiency, exclusiveness and delay in their utilization.
“功能性”和“轻填充”空间的核心价值:极端的,攻击性,感性,意大利语,不妥协的,排他性的,和具有挑战性。
"Functional" and "filled with light," the core values of space: extreme, aggressive, sentimental, Italian, no compromise, exclusive, and challenging.
“功能性”和“轻填充”空间的核心价值:极端的,攻击性,感性,意大利语,不妥协的,排他性的,和具有挑战性。
"Functional" and "filled with light," the core values of space: extreme, aggressive, sentimental, Italian, no compromise, exclusive, and challenging.
应用推荐