患有先天中枢性换气不足症候群的孩子们能够成为社会的一员，他们需要的只是大家小小的支持。
Children with CCHS can achieve and be part of society - they just need a bit of support.
患有先天中枢性换气不足症候群的患者需要在晚上进行换气，重症者则需要全天24小时进行换气。
He says people with CCHS need ventilation at night, with the severely affected needing 24-hour ventilation.
单亲妈妈Sarah现在和小sam居住在加的夫的Pontprennau，她说“我很庆幸小sam能被诊断出患有先天中枢性换气不足症候群，但这听起来是那么得可怕。”
"I was grateful to know he had been diagnosed but it sounded scary," says Sarah, a single mum who lives with Sam in Pontprennau, Cardiff.
肩夹击症候群是一种常见的疼痛性肩关节疾病。
Shoulder impingement syndrome is one of the most common painful shoulder disorders.
暂时性左心室心尖气球变形症候群应该列入急性胸痛的鉴别诊断。
Transient left ventricular apical ballooning syndrome should be included in the differential diagnosis of acute chest pain.
脓毒血症是指感染和创伤等诱发的剧烈全身性炎症反应，并引起组织器官继发性损伤的临床症候群。
Pyemia is a syndrome with multiple organ or tissue damage caused by systematic inflammatory reactions resulting from infection and trauma.
动脉瘤性蛛网膜下腔出血一项主要并发症是症状性血管痉挛，它是排除了其他原因的缺血之后的一组神经损伤复合症候群。
A major complication of aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH) is symptomatic vasospasm, a complex syndrome consisting of neurological deterioration and exclusion of other sources of ischemia.
先天性纤维化症候群是一少见的家族性遗传疾病。
Congenital fibrosis syndrome is a rare familial hereditary disease, characterized by fibrotic change of extraocular muscles.
对于治疗经前症候群的，借由临床试验来证实其有效性是极少的。
It is rare in PMS management that efficacy claims are substantiated by clinical trials.
对于隐藏性肥胖者，其未来发 生心血管疾病、代谢症候群、慢性病的机率可能高于正常体型者。
The findings indicated that cardiovascular diseases, metabolic symptoms and chronic disease may a positively associated with concealed obesity.
本篇回顾的目的是要评估以选择性血清素在摄取抑制剂以减缓严重经前症候群妇女经前症状的效果。
The objective of this review was to evaluate the effectiveness and safety of SSRIs for treating premenstrual syndrome.
我们提出一病例报告：一位三十七岁的女性过去有痛风性关节炎的病史六年，高血压、慢性肾功能不全、有尿蛋白但未到肾病症候群的量渐渐地在她身上发生。
We present the case of a 37-year-old female with a six-year history of gouty arthritis who gradually developed hypertension, chronic renal insufficiency, and proteinuria in the subnephrotic range.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
应用推荐