对于赚到那么多或更多的人来说，个性气质和生活情况比金钱更能影响心情的畅快。
For people who earn that much or more, individual temperament and life circumstances have much more sway over their lightness of heart than money.
我想知道他身上是否没有一丝女性气质，一种温柔。
I wonder if there isn't a streak of femininity in him, a kind of sweetness.
像氖和氩这样的惰性气体，在它们的外电子层有8个电子。
Inert gases like neon and argon have eight electrons in their outer shell.
它是种全球性气温变化，还是厄尔尼诺那样的天气现象？
Is it some global temperature change or weather pattern like El Niño?
在海洋退回到主要的海洋盆地之前，每日天气和季节性气候发生了剧烈的变化。
Extreme changes in daily and seasonal climates preceded the retreat of the seas back into the major ocean basins.
想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应，并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
在韩国文化中，男人会哭，也会轻易地表现自己的情绪，但在西方文化中，这可能会被认为是对男性气质的背叛。
In Korean culture, men cry and otherwise easily show their emotions, something that might be considered a betrayal of masculinity in Western culture.
在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。
In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.
矿化系统具有地幔岩浆系统，渗透性深层断层和含矿性气热热液系统三大系统。
The mineralization system has three giant system, namely mantle magmatic system, penetrability deep-fault and ore-bearing pneumato-hydrothermal system.
他的最初工作发现文化在四个方面有所不同，其中之一是男性气质-女性气质。
His initial work found that cultures differ in four dimensions, one of which was masculinity-femininity.
提出了一种用于定量分析混合气中丙烷和异丁烷爆炸性气体的催化发光（CTL）传感器。
A cataluminescence(CTL) sensor for quantitative analysis of the explosive gases of propane and iso-butane in a mixture was proposed.
那我们对惰性气体有哪些了解呢？
所以我这里有大量的惰性气体。
在有惰性气体，空气存在情况下。
我们离灾难性气候变化有多远？
煤油的中性气味在场景中心被浓缩。
The neutral scent of kerosene is concentrated in the center of the scene.
如果没有惰性气体，我只有纯物质。
So in the absence of this inert gas here, I just have the pure substance.
水看上去像是一种惰性气体。
命名：稀有气体，惰性气体。
太平洋西北岸为海洋性气候。
加入一点惰性气体，就会有一点混合熵。
I add a little bit of inert gas, there's a little bit more entropy of mixing.
答案是肯定的，我们对惰性气体有所了解。
And the answer is yes, we know something about the noble gases.
男性气质是衡量其他一切有价值东西的标尺。
The masculine is the yard stick against which all else was measured.
我认为斗牛大概是一种男性气概的终极表现。
都是惰性气体结构。
岛屿上干燥的草原性气候被原始的白沙海滩加重。
The island's dry savannah climate is punctuated by pristine, white sand beaches.
致命的爆炸性气体可能聚集，迫使游客紧急疏散。
Deadly and explosive gases can build up, forcing hasty evacuations.
你看到的仅仅是自己的映像-一点也没注意自己的个性气质。
All you can see is your reflection - but none of the personality.
所以这里的情况是在水的上方,有一部分惰性气体。
所以这里的情况是在水的上方,有一部分惰性气体。
应用推荐