信息性摘要具有大量的指定信息。
The informative abstract has a high load of specified information.
评估了两种主要的类型,即说明性摘要和信息性摘要。
The two main types, i. e. indicative and informative abstracts are assessed.
研究综述和文献综述提交1200字以内的概括性摘要;
Research and literature reviews need a general summary within 1200 words;
奥没有触及后者,司法部为前者发布了一份辩护性摘要[注1]。
He has not touched the latter, and his Justice Department has issued a brief defending the former.
科技论文的摘要多选用报道性摘要,要反映出科技论文的目的、方法及主要结果与结论。
The abstract of science and technology thesis is usually reportorial, which needs reflect purposes, methods, important results and conclusions.
说明性摘要描述了全文是关于什么的,并因此仅仅适合于综述论文,随笔和非试验性研究。
The indicative abstract states what the full paper is about and is thus suitable only for review papers, essays, and nonexperimental studies.
条目包括组织联系信息,简要的描述性摘要,及有关任何可用出版物及由组织提供的服务的信息。
Entries include organization contact information, brief descriptive abstracts, and information about any available publications and services provided by the organization.
50年前,古典学者威廉·拉塞尔和微生物学家雷克斯·伯奇针对如何让动物实验更具有人道性这个问题拟定了摘要。
Fifty years ago, classical scholar William Russell and microbiologist Rex Burch developed abstracts on how to make animal experiments more humane.
为摘要选择的符号可能会有所不同,不过,您应该谨慎使用BPMN,因为这可能意味着丧失准确性。
The notation chosen for the summary can vary, though you should be careful about using BPMN as that may imply precision that is not there.
然而,可能不必对整个文本消除歧义:一个完全具有代表性的摘要就足够了。
However, it might not be necessary to disambiguate an entire text: a thoroughly representative abstract might be sufficient.
有一页的摘要一直是非常有帮助的,是一些激发你动力的关键性提示和想法的流程图表。
It would have been helpful to have a one page summary, flow chart or diagram of some sort on the key tips and ideas for getting motivated.
如果它是非文本的或者非本地的内容,出于可访问性的原因摘要将很好用。
The summary is good to use for accessibility reasons if it's nontextual or nonlocal content.
整个摘要将指示特定的构件是否符合一致性。
The overall summary will indicate if the specified artifacts passed or failed conformance.
它的摘要内容并不完美,但是都具备相当的连贯性。
The digests aren't perfect but they are surpassingly coherent.
系统用例提及屏幕和报告,如“UI23安全性登录屏幕”和“UI89登记摘要报告”。
The system use case makes references to screens and reports, such as "UI23 Security Login Screen" and "UI89 Enrollment Summary Report."
书中充满了摘要和解释,以及对康拉德作品使用的限制(他说,这不是一本评论性传记),这让人猜测Stape到底针对的是哪些读者。
With so much summary and paraphrase, such constraint on using the works themselves (this is not a critical biography, he says), one wonders who Mr Stape thought was his intended readership.
LEXS是一个NIEMIEPD框架,它通过将文档分成一个摘要(digest)和一个结构化有效载荷(structured payload),平衡了互操作性和灵活性这两个对立的目标。
LEXS is a NIEM IEPD framework that balances the competing goals of interoperability and flexibility by separating documents into a digest and a structured payload.
50年前,古典学者威廉·拉塞尔和微生物学家雷克斯·伯奇,针对如何让动物实验更具有人道性这个问题拟定了摘要。
FIFTY years ago, William Russell, a classics scholar, and Rex Burch, a microbiologist, outlined how the use of animals in scientific research could be made more humane.
关于案例研究的一个摘要性分析反映的是从相同情境、政策、过程或者项目中积累研究根据。
The results from a summary analysis of case studies reflect the cumulative evidence from many studies of the same setting, policy, process, or program.
我们的摘要是确保那些大规模杀伤性武器没有被使用,直到有一天如果它们被启动,那么我们将毁灭它们。
Our brief is to ensure that those of mass destruction are not used, to the point where if they are launched we will destroy them.
通过研究发现:1在结构方面,来自两个学科两个写作群体的英文摘要呈现较大的一致性。
The major findings of this study are: 1 the generic structure of abstracts from the four sub-corpora show much consistence.
科技论文英语摘要是一篇论文和研究报告中最重要的事实和观点的概括,应突出重点和实质性内容。
The abstract of a scientific English essay is the most important summary of facts and views, which includes main points and substantive contents.
摘要湿疹、荨麻疹与异位性皮肤炎是临床常见又不容易治疗的过敏性皮肤病,三者都具有皮肤发红、肿胀、斑疹、溃烂、脱屑、瘙痒等症状。
Eczema urticaria and atopic dermatitis are clinic common irritability dermatosis but not easy to treat which all possess symptom with skin flush tumefaction macula canker desquamation and itchy.
摘要湿疹、荨麻疹与异位性皮肤炎是临床常见又不容易治疗的过敏性皮肤病,三者都具有皮肤发红、肿胀、斑疹、溃烂、脱屑、瘙痒等症状。
Eczema urticaria and atopic dermatitis are clinic common irritability dermatosis but not easy to treat which all possess symptom with skin flush tumefaction macula canker desquamation and itchy.
应用推荐