一年一度的季节性流感疫苗注射已经开始了，让许多成年人开始怀疑每年一次的流感疫苗注射是否适合他们。
The annual jab fest for the seasonal flu is already underway, leaving many grown-ups wondering if the annual stick in the arm is right for them.
专家认为，当前公益性未成年人活动场所的严重缺乏是造成这一现象的主要原因。
Experts attribute the phenomenon to the severe shortage of playgrounds for teenagers in China.
第一个调查根据全美人口普查指标，对全国1000个成年人10分钟的在线答卷结果综合得到的，具有全国代表性，误差在正负3.1%内。
The results are nationally representative based on the U.S. Census indicators. The survey margin of error is +/- 3.1%.
脑性麻痹，成年人器官缺陷，失明，耳聋，学习能力缺失。这些风险在这些早产儿身上表现的是非常明显的。
Cerebral palsy, major organ defects, blindness, deafness, learning disabilities. The risks are ery significant at these ery early gestations.
《条例》要求，未成年人的监护人应当提高网络素养，教育、引导、监督未成年人正确使用网络，便很有针对性。
Regulations require minors guardian should improve the network literacy, education, guidance, supervision of minors to use the network correctly, it is targeted.
尤其作为一项制度而言，未成年人刑事案件社会调查制度必须具有持续性、稳定性。
As a system, the works of social investigation of juvenile's delinquency must be endurable and stable.
因此未成年人胸椎椎弓根螺钉的安全与可行性仍存在争议。
Thus, the safety and feasibility of transpedicular fixation in the immature spine are still questionable.
方法对30例脑梗塞患者和20例健康成年人的红细胞膜流动性作了检测、分析对照。
Methods The levels of membrane fluidity of erythrocyte in 30 patients with cerebral infarction and 20 normal controls were compared.
当未成年人达到法定年龄，销毁这些记录的重要性是显而易见的，因为，少年法庭的判决被抹掉后给了未成年人一个重新开始的机会。
The importance of destroying the records becomes evident when the juvenile attains legal age because the judgment in juvenile court is wiped away and gives the juvenile a chance at a fresh start.
未成年人社会调查报告是未成年被告人人身危险性的重要表征，也是审理未成年人刑事案件的重要参考依据。
The minor social investigation report is the important attribute of minor Crime person's personal dangerousness, which is also the important reference of trying the minor criminal case.
然后明确指出监护的法律性质，不是权利，而是一种义务性的职责，并阐述了我国未成年人监护制度的特征。
Then point out the law property of the guardianship definitely, is not a right, but a kind of duty job, and elaborated the our country the characteristic that nonage serves as guardian the system.
结论在不吸烟的健康成年人，肺泡上皮通透性随年龄的增长而变化。
Conclusions LEP changes with age in healthy non-smokers and increases in aged people.
资料与方法回顾性分析331例成年人患者的冠状动脉MSCT造影资料，判断各种先天性冠状动脉变异。
Materials and Methods MSCT coronary artery angiography data of 331 patients were analyzed retrospectively to find the coronary artery anomalies.
保护未成年人恼火皮肤或皮肤刺激性由于尿布疹，并帮助印章的湿度。
Protects chafed skin or minor skin irritation due to diaper rash and helps seal out wetness.
结果DNA片段分析显示，老年性白内障患者晶状体上皮细胞有DNA“梯状”图谱，而健康成年人晶状体上皮细胞未见DNA 断裂现象；
ResultsBy DNA fragmentation assay, the DNA "ladder" were found in senile cataract lens epithelial cells, while no DNA "ladder" were found in normal cells;
结果DNA片段分析显示，老年性白内障患者晶状体上皮细胞有DNA“梯状”图谱，而健康成年人晶状体上皮细胞未见DNA 断裂现象；
ResultsBy DNA fragmentation assay, the DNA "ladder" were found in senile cataract lens epithelial cells, while no DNA "ladder" were found in normal cells;
应用推荐