目的：探讨新生儿窒息的急救复苏与护理。
ObjectiveTo discuss the resuscitation and nursing of neonatal asphyxia.
结论术前合理的急救复苏、术中正确的综合手术治疗，是提高肝外伤伴肝后静脉损伤疗效的关键。
Conclusions Rational preoperative emergent resuscitation and correct complex intraoperative management are key to the liver injury combined with posthepatic vein injuries.
研究一种适用于抢救失血性休克与骨折伤员的充气裤，该裤是伤员现场转运和医院急救复苏中不可缺少的装备。
A kind of inflatable trousers for treatment of hemorrhagic shock and fracture is studied, which is used for on-site evacuation and hospital emergency resuscitation.
当时他面部肿胀，心跳停止，不得不接受心脏复苏急救。
His face swelled up, he heart stopped and he had to be resuscitated.
我为他进行了心肺复苏(CPR)，急救人员到达之时他的心脏又重新开始跳动了。
I gave him CPR and got his heart beating before the paramedics arrived.
而7位男士，5位女士组成的讨论小组将听取有关影响杰克逊复苏的证词，尽管护理人员和急救中心医生认为杰克逊早已死在他的租住房间里。
The seven-man, five-woman panel instead heard testimony about efforts to revive Jackson, who the paramedics and emergency room doctor thought was dead at his rented mansion.
你是否接受过急救技能培训？如果还没有，你是否愿意接受心肺复苏以及急救方面的技能培训？
Do you have emergency training? If not, would you be willing to take CPR classes and first-aid training?
目的研究限制性液体复苏在创伤出血性休克急救中的实用价值。
Objective To study the value of limited fluid resuscitation in treating hemorrhagic traumatic shock.
超过8000位民众最近去参加一项免费的心肺复苏术急救课程。
More than 8000 people showed up recently for a free course in cardiopulmonary resuscitation, or CPR.
目的探讨喉罩在心肺复苏中快速建立人工通气道的急救作用。
Objective To discuss of the application of laryngeal mask to set the airway in first aid of cardiac-pulmonary resuscitation.
在轮班制度下，每一班都应有足够曾受急救和心肺复苏训练的人员值班。
Each shift should have adequate personnel trained in first aid and cardiopulmonary resuscitation (CPR).
现在，博心产品已被广泛应用于心肺复苏、拯救生命的急救过程中。
Now, Bo heart products have been widely used in cardiopulmonary resuscitation, life-saving first-aid process.
医护室设置了便携式心肺复苏机、急救箱、躯干和肢体的真空气囊和急救药品等。
The medical treatment room provides portable cardiopulmonary resuscitator first-aid kit vacuum air bag for trunk and limb and first-aid medicines.
目的探讨医院急救中心对警察进行徒手心肺复苏（CPR）知识与技能培训的方法，提高其CPR知识与技能。
Objective To explore the effect of training of policemen in manual CPR in a hospital emergency center.
心肺复苏是急救护理学的重要内容之一。
Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is an important component emergency.
在许多急救中，包括心脏病发作或溺水，在病人呼吸或心脏停止的情况下，心肺复苏术是一种救治生命的技巧。
Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a lifesaving technique useful in many emergencies, including heart attack or near drowning, in which someone's breathing or heartbeat has stopped.
目的通过分析心肺复苏考试存在的问题，讨论急救训练的对策。
Objective To analyze the problems in CPR test of nurses and explore the countermeasures of CPR training.
结论及时的现场心肺复苏、完善的转运机制、一体化的急救体系，是提高复苏成功率、降低伤残率的有效保障。
Conclusion Timely spot CPR, perfect transport mechanism and incorporate first-aid system are availability guarantee to which increase resuscitation success rate and decrease crippling rate.
然而，办公室环境的改变还需要管理人员具备电子报表管理、电子制表设计、演示图标设计甚至心肺复苏急救等知识。
However, the changing office environment also calls for knowledge of electronic records management, spreadsheet design, the design of presentation graphics, even cardiopulmonary resuscitation.
心肺复苏技术(CPR)应用于临床急救对于拯救患者生命起着至关重要的作用。
Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a very effective technique in clinical emergency to rescue cardiac arrest patients.
安装了这种齿的心肺复苏机，其动作十分可靠。而且，还可方便地切换成急救呼吸机。
The cardiopulmonary resuscitator installed with this kind of teeth is reliable in action and is conveniently for switching into a breathing machine for first aid.
通过确保内置软管正确放置并借助重建呼吸手册或复苏包无袖套管在急救通气中才能起效。
Emergency ventilation of an uncuffed tube can be effected by ensuring the inner tube is in place and attaching the manual rebreathing or resuscitation bag.
结果对急救技术的重视在河南省得到明显提高，普及了心肺复苏国际指南理论知识，规范了操作程序。
Results Attention to first aid skill was promoted significantly, international guidelines 2005 for cardiopulmonary resuscitation was popularized and the procedure was standard.
目的在急救医学中应用心肺脑复苏术(CPCR)，抢救26例患者，总结其经验。
Objective in emergency medicine application cardiopulmonary cerebral resuscitation (CPCR), save 26 patients to sum up their experience.
水上救生水上救生包含援救、复苏和急救护理。
Lifesaving Lifesaving includes rescue, resuscitation and first aid.
水上救生水上救生包含援救、复苏和急救护理。
Lifesaving Lifesaving includes rescue, resuscitation and first aid.
应用推荐