如果你下意识地训练自己的思维，让它只看现实的好的方面，那么它就只会呈现你身边发生的积极事件。
If you consciously train your mind to see only good aspects of the reality, it will only show good events happening around you.
并发是程序员经常犯的错误之一，其实这也可以理解，因为我们在学校强调的是线性思维，而实际操作中则是多个事件一起发生。
Concurrency is one topic engineers notoriously get wrong, and understandibly so, because the brain does juggle many things at a time and in schools linear thinking is emphasized.
专家的高超的思维表示方式令他们迅速适应环境变化并提前对未来事件作出预测。
The superior quality of the experts' mental representations allow them to adapt rapidly to changing circumstances and anticipate future events in advance.
特别是(美联储)挽救贝尔斯登的事件改变了我们的思维模式。
The rescue of Bear Stearns, in particular, was a paradigm-changing event.
你的行为模式与你的思维方式，并不是单一理性存在的产物，而是一系列冲突事件的产物。
And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures.
从气候委员会最新一系列事件中所吸取的教训就是，它的作者和组织都必须更加尽力地对抗群体思维——并且迅速实施新的利益冲突政策。
The lesson of the latest IPCC row is that its authors and organisers must fight harder against groupthink—and speedily implement the new conflict-of-interest policy.
两种痛苦出现在人脑的不同位置：一部分只记录下事件、另一部分持续不断地产生关于这些事件的思维流。
The two kinds of suffering occupy different sections of the brain: One part simply registers events, while another creates a continuous stream of thoughts about those events.
目的探讨生活事件、自动思维、社会支持与应付方式对抑郁症出院病人抑郁严重程度的影响。
Objective: to explore the effects of life events, automatic thoughts, social support and coping styles on the severity of depression in major depression at discharge.
如果你对不同的观点、人物和事件进行深层思考，并从中发现了乐趣，你就是批判性思维者。
If you find pleasure in deep thinking about different ideas, characters, and facts, you are a critical thinker.
批判性思维的重点是重新问题，以便正确的问题得到处理，区分系统模式由随机事件和确定可接受的风险替代决定。
Critical Thinking focuses on reframing issues so that the right problems are addressed, distinguishing systematic patterns from random events and identifying acceptable risks in alternative decisions.
概率统计思维的本质在于：对随机事件发生的频繁程度定量化，在不确定的情景中作出良好判断。
The essence of probability statistics is to quantify the frequency of the happening of random events and to make a good judgment in an uncertain situation.
我们是痛苦还是幸福，取决于我们如何去反应外在的事件，以及内在的思维。
Our misery or happiness depends on how we react to external events and internal thoughts.
在某种意义上，与其说它是一次展览，倒不如说它是一次有力地超越人们常规思维的艺术事件。
To some extent, it is more an art event transcending regular thinking modes than an exhibition in the traditional sense.
系统哲学不拒斥形而上学，在思维向度上实现了从以实物和事件为中心向以系统和过程为中心的转移，并在此基础上回答了传统哲学问题，在回答中证明了自身的综合特性。
Systemic philosophy does not repel metaphysics. Based on the change of center from object and event to system and process, it has resolved the problems of traditional philosophy systematically.
你在研究中发现，现代环境下的意外事件：校园枪击案，就留有此种扭曲思维方式的痕迹。
In your research, you found vestiges of this warped way of thinking in an unexpectedly modern setting: school shootings.
事件相关脑电的量化表征对于研究意识任务识别和认识大脑思维机制具有重要意义。
The quantification of event-related EEG is important in identifying mental tasks and study brain thinking mechanism.
时间序列关系推理是对事件发生的先后顺序关系的推理，是日常生活思维的重要方面。
Reasoning about temporal relations, a very important aspect in daily life, can be defined as reasoning about the event sequences.
文化整体视野下的大文学观和参与性思维上的审美事件性；
Firstly, the great literary idea in the view of unitary culture vision and aesthetic eventness on the base of participative thinking;
这完全是美国独特的思维——在美国历史上最严重的枪击事件过后，已经有人说，如果枪支更加容易获得和携带的话，发生如此恐怖事件的可能性将大大减少。
It is surely an American oddity that, after the worst mass shooting in the country's history, some are already saying that such horrors would be less likely if only guns were easier to own and carry.
突发事件改变了供应链企业传统的思维模型。
Emergencies change the supply chain business model of traditional thinking.
以上的三个事件都是记忆进行思维活动的例子。
以上的三个事件都是记忆进行思维活动的例子。
应用推荐