选择包含新概念并能挑战你旧思想的材料。
Choose materials that introduce new concepts and challenge your old ideas.
如果你理解这些材料并且有能力表达你的思想，那就应该是轻而易举的事了。
If you understand the material and have the ability to articulate your thoughts, they should be a breeze.
这种环境鼓励了思想的自由交流，从而在形式、功能、颜色和材料方面产生了更多的创意，彻底改变了人们对家具设计的态度。
This environment encouraged a free interchange of ideas, which led to more creativity with form, function, colour and materials that revolutionised attitudes to furniture design.
现在已经开发出的方案虽然各不相同，但却都是基于同一个思想，这就是将空气通过有“吸附剂”的材料，而这种材料的化学性质使它能与二氧化碳结合。
Several designs are being developed, but they involve variations on the same theme. In each case air is brought into contact with a “sorbent” material, which binds chemically with the carbon dioxide.
传统的大班授课制都是向30个有着不同思想的年轻学生传递相同的材料。
Traditional large-class lectures deliver the same material at the same speed to 30 different young minds.
这一伟大的思想和记忆，在你们的讲义材料上，我提到了叶芝诗歌中的魔法。
That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.
作者通过文章的全部材料和表现形式所表达出的基本思想。
The subject of an author wants to express via the whole materials and modes.
许多学校在对外描述自己的宣传手册及其他公开材料中，也都将这句话作为座右铭或指导思想。
Many schools use this phrase as a motto or as a key principle in describing themselves in brochures and other public material.
思想和概念具有格式塔性质。它们具有结构，超越建筑材料的简单堆积。
Thought and concepts have gestalt properties. They have structures that go beyond putting together building blocks.
这些思想主要还是直接来源于传统的工程领域，虽然其中必须做一些订制，因为软件领域需要处理的是一些更加抽象的材料。
Most of these ideas come directly from engineering, although they needed to be adapted to the unique problems that arise in working with different and more abstract materials.
这种结合将思想结合创造、对已知的量和观点（以物质的形式）的探索、以及材料的特性。
This union connects the discipline of thinking with the discipline of making, the discovery of known quantities and ideas in physical form and material properties.
思想是进步的原材料。
经历给这些令人不安的思想注入现实材料。
Experience added material realities to these unsettling thoughts.
作者通过文章的全部材料和表现形式所表达出的基本思想。
Thee subject of an author wants to express via the whole materials and modes.
介绍了基于VRML的材料力学性能检测虚拟实验的设计思想和设计原理，对关键技术进行了阐述和分析。
The design idea and elements of a VRML-based virtual experiment for material mechanical performance testing is introduced.
当你刚开始工作的时候，你非常想证明自己。所以在会前，你会认真地阅读材料，积极准备自己的想法，期待给会议带来不一样的思想。
When you first began working, you likely felt an urge to prove your worth, so you went over the materials, came prepared with thoughts or ideas and contributed to the meeting in any way you could.
梯度功能材料是日本科学家于五年多以前提出的新设想和新思想。
Functionally Gradient Material is a new concept and idea developed by the Japanese scientists five years ago.
本文试图分析他们在思想与手法、环境与文脉、材料、数码设计几个方面的差异并探求他们的建筑艺术特点。
The article attempts to analyse the difference in thinking and method, environment and context, material, digital design between them and explores the architecture art of them.
本文简要介绍了梯度功能材料的基本概念及其设计思想和研究内容。
This paper presents briefly the concept, design theories and the research content of a recent advanced material - Functionally Gradient Materials (FGM).
介绍了基于VRML的材料力学性能检测虚拟实验的设计思想和设计原理，对关键技术进行了阐述和分析。
The design idea and elements of a VRML-based virtual experiment for material mechanical performance testing is introduced. The key technology is analysed and expatiated.
从岩土类材料极限应力状态线所致的各向异性出发，提出了应力空间变换的思想。
Based on the anisotropy induced by the critical stress line, the idea of transformation of stress space is presented.
运用材料力学中杆件变形的思想，提出了一种新的变形方法。
Based on the idea of bar deformation in mechanics of materials, a new deformation method is presented.
本文论述了迄今提出的关于如何重新考虑复合材料设计及其以智能复合材料结构为目标的各种概念和思想。
This paper describes various concepts and ideas so far proposed on how to reconsider the design of composite material and structures for the purpose of aiming at smart composite structures.
在现代半导体材料的X射线分析中，运动学理论由于物理思想清晰而被广泛应用。
X-ray Kinematics, characterized by its clear physical conception, is widely used in modern semiconductor material analysis.
《折狱龟鉴》蕴含了极其丰富的法律思想，是我们研究古代法律史不可多得的材料。
Collection of Judging Lawsuits contains abundant legal thought which have rare materials when we study the ancient law.
那么你将发现它们将被生命所证实，其实并非生命证实那些结论，而是你的整个思想力图去发现各种方法，各种意义，各种证据材料来支持那些结论。
You will find them proved by your life. In fact, life doesn't prove any of those conclusions, yet your mind tries to find methods, means and proofs to support those conclusions.
主要思想是采用原材料利用率最高的切割方式优先的贪心选择策略，从而将问题转化为求解给定集合的子集和问题。
The main idea is using the most efficient cutting technique of the raw materials at the moment-the greedy-choice strategy, and then changing the problem to a subset problem.
复合材料的设计思想，以及界面工程中的很多指导思想，均人为地利用了界面对断裂行为的影响。
Hence, in composite material design and interface engineering, some instructive suggestion are proposed on the basis of the interface effect on the fracture.
复合材料的设计思想，以及界面工程中的很多指导思想，均人为地利用了界面对断裂行为的影响。
Hence, in composite material design and interface engineering, some instructive suggestion are proposed on the basis of the interface effect on the fracture.
应用推荐