我觉得思德福的老师都很有经验。
I feel that the teachers here at Stalford are all very experienced.
思德鲁斯给出了三条建议。
薇思德一抬头，看见白菲瑞达在半明半暗的门厅里弯弯手指招她过去。
Vestal looked up to see Belfred crooking a finger from the half darkness of the hall.
薇思德一抬头，看见白菲瑞达在半明半暗的门厅里弯弯手指招她过去。
Vestal looked up to see Belfreda crooking a finger from the half-darkness of the hall.
思德鲁斯在高管培训研讨会上注意到，“人们倾向于低估自己的成绩。
Siderius has noticed in executive coaching sessions that "people tend to underestimate their own accomplishments."
三宅一生被巴黎装饰博物馆馆长戴思德兰里斯誉为“本世纪最伟大的服装创造家”。
ISSEY MIYAKE was honored as "the greatest fashion creator" by the president of the Musée des Arts décoratifs of Paris.
在联合国儿童基金会加拿大总部的支持下，2017年的思德营队，我们期待新的元素与成长体验！
With UNICEF Canada's support, new and exciting elements are coming soon to 2017 S. E. e.
基德思加坡为教师举行每月一次的研讨会。
整个晚上鲁思都和理查德跳舞。
鲁思和理查德整晚都在一起跳舞。
CCAMLR 的科学经理基思·里德表示，该组织寻求“在南大洋捕鱼的保护、保存和可持续性之间取得平衡”。
Keith Reid, a science manager at CCAMLR, said that the organization sought "a balance between protection, conservation and sustainable fishing in the Southern Ocean.
特里·奥斯特加德在演奏宝思兰鼓。
高德思：先前你在我们的对话中提到了导师的重要性。
Thomas D. Gorman: You mentioned earlier in our conversation the importance of mentors.
罗思·巴德的另一个项目是一份环境调查，特别关注了美国的埋葬甲虫。
Another Rosebud project is an environmental study; the American burying beetle is of special concern.
德园，思嘉在她的房内。
罗思柴尔德认为，价格战反映的症结在于，健身行业只关注招揽新会员，而不是设法保有现有会员。
Rothschild says the price war is a symptom of the gym industry's focus on chasing new members, rather than hanging onto existing ones.
2001年，不包括豪华宾馆在内，这座城市仅有五座健身馆，如今却拥有大约400家，罗思柴尔德表示。
In 2001, the city had only five gyms, excluding luxury hotels. Now there are about 400, says Rothschild.
在罗思·巴德，奥斯本先生正在等待足够的传输能力和一份店里购买协议。
On Rosebud, Mr Osborn is waiting for adequate transmission and a power-purchase agreement.
领导罗思·巴德风力开发的肯豪卡斯有些恼火，他说“每天大风就这么呼呼地刮过，我眼睁睁地看着钱就这么一块儿刮走了。”
Ken Haukaas, who leads Rosebud's wind development, feels aggravated. "Every day, with the wind blowing heavily, I look at all that money blowing by."
思嘉：瑞德，你怎么能这样对我。为什么在我最需要你时候离开我，为什么？
SCARLETT: Rhett, how could you do this to me, and why should you go now that, after it's all over and I need you, why?
思里弗·伍德就在瑞考德路旁，这条道最早叫皮曲路，而皮曲又是洛德·埃姆斯沃思管家的名字。
Threepwood stands in Record Road, originally called Beach Road: Beach is the name of Lord Emsworth's butler.
高德思 ：这是一个很不错的问题。
高德思：去招募那些性格合适的人，哪怕他们缺乏专业知识。
Thomas D. Gorman: And recruiting people that have the right character traits even though they might lack the specialized knowledge.
高德思：你刚刚谈到了公司与其所在的社会之间的关系。
Thomas D. Gorman: You talked earlier about the relationship between companies and the societies in which they function in.
或者嗅下基思·理查德的餐具？
思嘉：瑞德，你一定是在开玩笑。
思嘉：瑞德，你一定是在开玩笑。
应用推荐