吕思勉是中国现代著名的历史学家，一生淡泊名利，以教书为生。
Simian Lv is a famous historian of modern China, his whole life was indifferent to fame and fortune, and he had been teaching for a living.
吕思勉的学术思想有一个逐步演变的过程，但始终不变的是他对民族文化的热爱和对国家、民族命运的深切关注。
Though Lu Simian's academic thought was changing with his continual and profound study, he always loved Chinese national traditional culture and paid close attention to the nation's future.
吕思勉先生对于这些重大学术问题，都形成了自己成熟并且独特的结论，从而平衡了时代带来的诸多矛盾和紧张。
Referring to those problems, Mr. Lu formed his own mature and unique viewpoints and balanced those contradictions and tensity brought by The Times.
吕思勉先生对于这些重大学术问题，都形成了自己成熟并且独特的结论，从而平衡了时代带来的诸多矛盾和紧张。
Referring to those problems, Mr. Lu formed his own mature and unique viewpoints and balanced those contradictions and tensity brought by The Times.
应用推荐