不要听别人怎么说你,走自己的路。
Don't listen to what other say about you, lead you own life.
记得——不管他们怎么说你都不能发火。
知道你的客户是怎么说你的。
你要我怎么说你才能明白呢。
你应该听听他是怎么说你的。
但是不管怎么说你的努力还是很值得的。
你猜他怎么说你来着?。
你的同事怎么说你呢?
你,你——我不知道怎么说你才好,可是你真了不起。
You are - I don't know what you are - you are wonderful, that's all.
大利拉对参孙说:“你既不与我同心,怎么说你爱我呢?”
Then she said to him, "How can you say, 'I love you,' when you won't confide in me?"
八十大寿,毕竟非同一般,不管怎么说你又活了十年,或者说熬了十年,是活还是熬,全在于你怎么看了。
After all, eighty was a special birthday, another decade lived or endured, just as you choose to look at it.
两个女人聚精会神地听着,有时会对对方说:“你听到她怎么说大叔了吗?”
Listening attentively, the two women would say to each other sometimes: "Do you hear what she says about the uncle?"
人们怎么想就会怎么说,你阻止不了。
人们怎么想就会怎么说,你阻止不了。
不管保修单上怎么说,当产品出现故障时,你仍然可以去商店维护自身的权益。
Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
要是哪位太太嫌邻居太吵闹,打电话投诉,你跟她怎么说?
What would you say to Mrs So-and-so who has called to complain about a noisy neighbour?
你不管怎么说肯定非常了解这里的每个人。
问题不在于你说什么,而在于你怎么说。
不管别人怎么说,不管你怎么想,你都是特别的。
You are special, no matter what others say or what you may think.
你的名字用英文怎么说?
你得多听他们是怎么说的。
哈克,我不愿不让你入伙,也不想不让你入伙——可是人们会怎么说呢?
Huck, I wouldn't want to shet you out, and I don't want to--but what would people say?
不管怎么说,你是少数几个真正把书还给我的人之一。
Anyway, you are one of the few people who actually return books to me.
对于那些说“我为什么要读书”的孩子,你会怎么说?
管你怎么说,他都不会相信你。
不管你怎么说, 也没有人听信你这谗言!
不管怎么说,你就像是我的‘卡门’。
不管怎么说,你不也同样喜欢我吗?
但不管怎么说,你都会出去,都会泡妞,”关先生说。
但不管怎么说,你都会出去,都会泡妞,”关先生说。
应用推荐