但无论如何，我会给他发邮件要求会面，然后我再看下一步怎么做。
But anyway, I'll send him an email to request a meeting, and I'll see what happens from there.
无论如何，我会给他发邮件要求会面，然后我再看看接下来会怎么样。
Anyway, I'll send him an email to request a meeting, and I'll see what happens from there.
无论如何，男人终归是男人，不管怎么样都不会表现得像个女人。
Men will be men, no matter what! Neither do they think nor behave like women.
无论如何，操控货币又是什么意思？那么一个国家又是怎么做的呢？
What does it even mean to manipulate a currency, anyway, and how does a country do it?
我怎么都翻不好-几乎所有的古语都有深义，人们不得不反复思考直到最终领悟，可无论如何，都不能否认它其中蕴含的智慧。
Almost every cliche contains a truth so profound that people have been compelled to repeat it until it makes you roll your eyes. But the wisdom is still in there.
不管怎么说，废弃物不排出的话，身体机能是无论如何也不会正常的。
No matter how it is say, the wastes doesn't eject of words, body function is anyway also can't normal.
无论如何，他们可能也对女性的美丽有着自己独特的看法，而我丝毫不在意他们怎么想。
Anyway, they probably have a different opinion about women beauty too butI don't care about their opinion.
无论如何。网球赛季怎么样了？
不管你怎么看，你应该知道，吃肉无论如何对你没有好处。
No matter how you look at it, you should know that eating meat can do you no good whatsoever.
老师：随你怎么说！无论如何，下次请用英文练习说“晚上好！”，好吗？
Whatever! Anyway, try to just say, "Good evening!" in English next time. OK?
不管你怎么说，我无论如何都要来。
婚姻是一个过程认准的，就是无论如何都要爬上去，不关路有多险，也不管别人怎么说。
The marriage is a process to recognize precise of, is to all want to climb up anyway, don't close the road to have many insurance, also ignore the other people how say.
没人真的明白预言到底是怎么运作的，无论如何，每个预言者的经历好像都不一样。
No one really understands exactly how prophecy works or why, and every Seer's experience seems to be different anyway.
无论如何，考虑到你是谁，怎么才能感受到舒适，是它全部包括的才是有意义的。
It makes sense, considering how feeling comfortable with who you are is what it's all about, anyway.
这台机器玩游戏就不怎么样，但另一方面，说到游戏，一台专用游戏机无论如何胜过大多数电脑。
The machine is not up to much for playing games, but then a dedicated games console beats most computers when it comes to games anyway.
不管怎么说，无论如何，自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
无论如何都要谢谢你为我所做的一切，用英语怎么说。
不管你怎么说，无论如何我都要去。
先生，能不能告诉我，我现在该怎么办？无论如何，我一定要买这双圣诞鞋给她。
Tell me Sir, what am I going to do? Somehow I've got to buy her these Christmas shoes.
也许幸福这玩意儿你怎么追不到其实我也许从来都没有追到过它无论如何他是怎么知道的？
And I thought about how he knew to put the 'pursuit' in there, like no one can actually have happiness. We can only pursue it.
但丁：不管怎么说，无论如何，自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
Dante: : Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
但丁：不管怎么说，无论如何，自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
Dante: Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
这就是对我的惩罚？我不是有心要这样伤你，你相信吗？我无论如何也不会伤害你，我怎么办？都对你说了我就会失去你，那我还不如去死。
Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this. Do you believe that? I wouldn't hurt you not for the world. What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.
应该是无论如何也不要放弃吧 …不管怎么样，只要坚持不要放弃 …无论…
No matter what , just do not give up . Always believe that your dream…
应该是无论如何也不要放弃吧 …不管怎么样，只要坚持不要放弃 …无论…
No matter what , just do not give up . Always believe that your dream…
应用推荐