他要用怀柔政策解决社会争端。
他怀柔的语气显得十分明智。
来自怀柔区某商业建筑工地的工人李师傅说。
Huairou district from a commercial construction site Master Li said the workers.
于北京怀柔桥梓艺术公社建立工作室居北京;
Establish studio in Beijing Huairou Qiaozhi Artist Commune in Beijing;
女演员施韩燕飞拍摄“深”一名在怀柔,中国大集帝国。
The actress Shi Yanfei filming "Empires of the Deep" on a large set in Huairou, China.
怀柔受地区经济的限制没有专门的文具批发或专门的市场。
Huairou by the economic restrictions have not specialized in the wholesale stationery or specialized markets.
目前,怀柔多为经济型别墅,定位于第二居所的别墅比较多。
Currently, the economic model for many Huairou villa, positioning more in the second residence villa.
法拉第效应对利用怀柔磁场望远镜观测的矢量磁场计算电流螺度的影响。
The effect of Faraday rotation on the helicity computation using observations from the Solar Magnetic Field Telescope at the Huairou Solar Observing Station.
这段时间中国人有点太惯你们了,有关方面太怀柔了,其实可以再狠点。
At that time, Chinese people got used to you. The relevant authority was too kind and soft, it could have played harder.
对怀柔县的自然地理、气候水文、土地土壤、矿产资源进行了分析与诊断;
First, the physical geography, climate, hydrography, soil and mine resources were analyzed and diagnosed.
文章介绍了怀柔太阳观测基地最近完成的一套实时高分辨太阳磁场观测系统。
On the basis of Yans boundary integral formula about solar magnetic fields, a new direct boundary integral expression is proposed.
黄花城水长城旅游区位于北京市怀柔区九渡河镇,以奇而著称,以秀为特色。
Great tourist area Huanghuacheng water at the town of Huairou District, Beijing Jiuduhe It is known to show features.
但他承诺的新方案还没有成形,他所倡导的怀柔政策更是成了聋子的耳朵——摆设。
But the new approach he promised has not materialised. His calls for a gentler touch have fallen on deaf ears.
我的暑假既快乐又枯燥,快乐是因为我去过很多地方游玩,如:去过怀柔、密云。
I spent a both happy and boring summrt holiday. i felt happy because i visited many places such as Huairou and Miyun.
我们现在同意你们以五纵立即去南口附近,从东北面威胁北平、南口、怀柔诸敌。
We now agree to your sending the 5th Column immediately to the vicinity of Nankow to menace the enemy at Peiping, Nankow and Huaijou from the northeast.
而斯万对此采取怀柔政策:由于经济增长,更多的澳大利亚人应该从“亚洲世纪”中获得报酬。
Mr Swan puts a kinder light on it: as the economy grows, more Australians should be reaping rewards from the "Asian century".
白河农家院美丽的白河蜿蜒百里,跨越延庆、怀柔、密云三县,其间随山就势,形成白河峡谷。
The cottage of Baihe river The beautiful Baihe river is winding across the Yanqing county, Huairou county as well as Miyun county. When flowing along the mountain, it formed the Baihe valley.
晚上你回到家里,有一个女人会给你一眼爱情,一手温情,一怀柔情。你知道这意味着什么吗?
Do you know what it means to come home at night to a woman who'll give you a little love, a little affection, a little tenderness?
七月的乡村,我的初孕的羞答答的女人,我的满怀柔情蜜意的女人,就让我静静地躺在你的怀中安歇吧!
Village of July, my shy lady in her first pregnancy, my sweet lady full of tender affection, just let me take a rest in your bosom please.
最后以北京怀柔区桥梓镇生态景观园的湿地景观设计为例,研究和探讨了湿地景观设计手法的具体应用。
The applications of wetland landscape design methods in practical cases are discussed, with the wetland landscape design project in the ecological landscape park of Qiaozi, Huairou District, Beijing.
晚上你回到家里,有一个女人会给你一眼爱情,一手温情,一怀柔情。你知道这意味着什么吗?这意味着你走错房子了,就是这个意思。
Do you know what it means to come home at night to a woman who'll give you a little love, a little affection, a little tenderness?
晚上你回到家里,有一个女人会给你一眼爱情,一手温情,一怀柔情。你知道这意味着什么吗?这意味着你走错房子了,就是这个意思。
Do you know what it means to come home at night to a woman who'll give you a little love, a little affection, a little tenderness?
应用推荐