但美国的泡沫破裂已经引发了甩卖潮，令价格快速下跌。
But America's bust has brought waves of distressed sales, forcing prices down rapidly.
在快速运行速度传感器的帧速率开辟了一个新的世界先进的功能，例如破裂模式和提高标准的功能，例如汽车的焦点。
Speedy sensors running at fast frame rates open up a new world of advanced features like burst modes and improve standard features like auto focus.
他们发现一些物理条件如温度在胆固醇快速结晶和潜在性诱导其破裂起到重要的作用。
They found that physical conditions such as temperature can play a role in how quickly cholesterol crystallizes and potentially causes a rupture.
在洪水管路中，由于快速开闭器的速关而产生的冲击压，是供水管路和接头破裂的主要原因。
Because of fast close of speed open-shutter, the shocking pressure is produced in supply water pipe, This is the main causes of break of supply water pipe and its sleeve.
专家们并不完全认可在快速失压过程中，这些情形一定会发生。但是还是把这些可能性说出来吧：全身肿胀，血液蒸发，眼球爆出，肺部破裂。
The experts don't all agree on the full symptoms of rapid decompression, but among the possibilities are swollen flesh, vaporizing blood, exploding eyeballs and ruptured lungs.
将这些事件联系起来的是一场泡沫随后破裂了的、快速的债务积累。
Linking these episodes was a rapid build-up of debt, followed by a bust.
将这些事件联系起来的是一场泡沫随后破裂了的、快速的债务积累。
Linking these episodes was a rapid build-up of debt, followed by a bust.
应用推荐