如同航天飞机，“猎户星”号宇航员将在一个全动态模拟器里训练上升，这将迫使他们在面临是否放弃一个任务时作出快速选择。
As with the shuttle, Orion astronauts will practice ascents in a full-motion simulator that forces them to make quick decisions about whether or not to abort a mission.
QEMU是一个快速处理器模拟器，它使用了动态翻译技术来实现一种合理的速度，同时可以很容易地移植到新的主机CPU上。
QEMU is a fast processor emulator that USES dynamic translation to achieve a reasonable speed while being easy to port to new host CPUs.
模拟器框架提供了一种可快速采用模拟器最佳实践的机制，包括使用服务指示板监控模拟的和活动的后台服务。
The simulator framework provides a mechanism for quickly adopting the use of the simulator best practice, including the use of the service dashboard to monitor simulated and live back-end services.
事实上，调查人员从地球模拟器中发现微型板块不寻常的快速移动。
In fact, the investigators discovered that anomalousrapid motion of microplates emerged from the global simulations.
基于web浏览器的模拟器，可以快速测试你的iPhone网页。
A web browser based simulator for quickly testing your iPhone web designs.
大量的实验结果表明：与基于模拟器的方法相比，采用该系统可以快速综合出可制造的深亚微米cmos模拟单元电路。
It has been demonstrated that compared to simulator-based method, manufacturable deep sub-micron CMOS analog circuits can be synthesized using this system in a short run time.
模拟器是研究新型高性能计算机体系结构的一种快速、有效的手段。
Simulator is a fast effective approach for the high performance computer architecture research.
它可用在复杂3d场景快速绘制、飞行模拟器、3d动画、交互式可视化和虚拟现实等应用系统中。
Models at multiple level of detail are widely used in real time rendering of complex 3d scene, flight simulator, 3d animation, interactive visualization, and virtual reality.
在系统联调期间，该模拟器可进行极小步进、快速扫频，取得了满意的多普勒模拟效果。
During the system debugging period, it's proved to be a fast swemar generator, which can implement very little frequency steps.
论文提出了一个针对路径延迟故障的快速并精确的故障模拟器。
A fast and exact fault simulator is proposed for path delay faults.
本论文提出一快速的组合电路错误模拟器，此错误模拟器结合了并行错误模拟与临界路径追纵方法的优点。
A new combinational fault simulator, PARCRIPT, which combines the merits of the concept of the parallel fault simulation and the efficiency of the critical path tracing (CRIPT), is presented.
街机游戏模拟器MAME32主要功能是为电玩提供一个专业的游戏模拟器平台，该模拟器能够快速检索出磁盘中的所有游戏，然后以列表形式显示出来。
MAME32 arcade emulator main function is to provide a professional video game simulator platform, the simulator can quickly retrieve all of the game disk, and then a list is displayed.
模拟器是研究新型高性能计算机体系结构的一种快速、有效的手段。
Petroleum geophysical prospecting has always been one of the main application fields of high performance computing (HPC) technology, and cluster has become the primary architecture of HPC.
模拟器是研究新型高性能计算机体系结构的一种快速、有效的手段。
Petroleum geophysical prospecting has always been one of the main application fields of high performance computing (HPC) technology, and cluster has become the primary architecture of HPC.
应用推荐