快速标记-我袋子里的这些电池是充过电的还是没充过的？
Quick Tagging - Are these batteries at the bottom of my bag charged or uncharged?
文章介绍了一种新的二值图像像素快速标记方法。
This paper presents a new algorithm for fast pixel labeling in the binary images.
你会发现两个非常有用的键J和K来快速浏览订阅，S用来标记重要的项目为了以后的阅读。
The two you'll find most useful are J and K for quickly skimming through feeds, S for marking important items for reading later.
你可以打开一个像Synaptic的程序并设置一个过滤来显示所有标记为“已安装”的程序，或者你也可以通过命令行用dpkg快速简单地完成这一工作。
You could open up an app like Synaptic and set a filter to show everything marked as "installed", or you could do it quickly and easily from the command line with DPKG.
如果您希望保持简单，或希望快速开发Web应用程序，那么可以将JSPTagLibrary (JSTL)和标记文件、动态属性结合起来使用。
If you like simplicity or if you need to develop a Web application quickly, you can use the JSP Standard tag Library (JSTL) in combination with tag files and dynamic attributes.
它快速自动地产生有效和功能性的表单，其中包含嵌入在XHTML文档中的XForms标记。
It quickly and automatically produces valid and functional forms containing XForms markup embedded within an XHTML document.
在2001年2月以前，"敏捷"一词意味着"标记快速的优雅的移动的能力"，或者是"拥有快速的机敏和适应能力的角色。"
Before Feb. 2001, the word "agile" meant either "marked by ready ability to move with quick easy grace" or "having a quick resourceful and adaptable character."
您甚至可以单独搜索不同的标记——这在用快速链接特性关联用超级星标标记过的邮件时显得尤其方便。
You can even search for different superstar types specifically—especially handy if you want to set up some Quick Links with your Superstars!
包含变更或删除的需求的测试用例被标记了，以便您可以快速并且准确地调整测试计划和测试用例，从而响应需求变更。
Test cases that contain requirements that change or are deleted are flagged so that you can adjust test plans and test cases quickly and accurately to respond to requirement changes.
标记或大众分类法是一种协作方法，可以标识信息小部件以增强任何网站的功能，并能更加快速地搜索所需信息。
Tagging or folksonomy is a collaborative means of identifying information widgets to increase the power of any web site and searching required information in a faster way.
您可以有选择地用彩色代码对图表进行标记，并标记已完成的项目，以便可以快速浏览各个状态。
Optionally, you can color-code the chart, and check off the completed items, to make it easier to get the status at a glance.
因此，可以标记那些在表单加载后立即发生的提交，这可以通过使用这样一个时间间隔实现，在这个时间间隔内普通人是根本无法如此快速地完成表单输入的。
You might want to flag submissions that were made immediately after the form was loaded, with an interval that makes it improbable that a human was able to fill out the form inputs so quickly.
如果能观见腹部运动刹那刹那间快速变化，那么将难于对这样的运动作标记。
If it can be perceived to be changing very fast from one moment after another, then, it will be difficult to put labels on the movement.
我们设定用户会在当天列表中快速地标记多个待办事项非常重要，所以我们设计出来一个“当天切换模式”（和默认的编辑模式类似）。
We deemed it very important that the user is able to quickly mark multiple to-dos for the Today list. So we came up with a Today Toggle Mode (similar to the default Edit mode).
根据试验图象背景的均匀特性，提出了图象的快速定位和标记方法。
Based on the uniformity of image background, a method of quick image orientation and marking was put forward.
一款实用的网页转文本工具，可以快速剔除网页文件中的HTML标记，输出整齐的文本。支持通配符批量转换。
A practical tool for the text to the website, can quickly remove the page document HTML tags, text output neat. Batch conversion support wildcards.
请注意，这些结果与一个快速，密集使用鼠标记录。
Note that these results were recorded with a fast and intensive use of the mouse.
分子标记辅助选择（MAS）因其对目标基因的快速准确选择为回交育种提供有效工具。
Molecular marker assisted selection(MAS) can provide a rapid, accurate, and efficient tool for selecting target genes in back cross breeding.
根据生物素标记反应的不可逆性，设计了一种基于磁性分离的快速纯化方法。
According to the irreversibility of biotin labeling, a quick method was designed for the purification of biotin labeling small molecule by magnetic separation.
实践证明，这是“标记法”大直径测量中准确、高效、快速的近似计算方法。
Being tested by practice, this multinomial is the nicety, efficiency and rapid approach calculated way to "marking method" big diameter measure.
本文提出了一个二值图像连通成份标记的快速算法。
In this paper a fast algorithm for connected components labelling of a binary image is proposed.
运用分子标记能够快速的筛选出孤雌生殖的后代，本实验的诱导率并不理想，实验方法有待改进与完善。
The use of molecular markers to quickly screen out the descendants of parthenogenesis, the induction rate experiment is not good, room for improvement of experimental methods.
该文件索引，然后使用SOI和意向书标记允许快速访问文件内的单个图像。
The file is then indexed using SOI and EOI markers to permit fast access to individual images within the file.
具有快速响应、灵敏度高、选择性强、无标记分子等特点。
The quasi-one-dimensional metal oxide nano-material biosensor has the characteristics of rapid response, high sensitivity, strong selectivity, no labeled molecule and the like.
我们认为酶标记抗原直接elisa法为HFRS的早期诊断提供了更为特异、简便快速的新方法。
We think that direct ELISA that USES hrp-labeled antigen provides a more specific, simpler and faster method for early diagnosis of HFRS.
此外，采用流式细胞仪的三色荧光标记检测方法，不仅可以节约D C细胞用量，而且具有快速和准确的优点，值得推广应用。
In addition, by using the method of three fluorescence marker, we could save DC number needed. Moreover this method is fast and exact, which is deserved to be applied.
作为奖励，谁能给我所有的可能的“特殊标记”，什么他们每个人做的快速纲要(或指向我的资源)？
As a bonus, can anyone give me a quick rundown of all of the possible "special tags" and what each one of them does (or point me to a resource)?
探讨正常与快速阅读条件下文章宏观标记对文章主题通达和文章信息保持的影响。
The effects of text macro signals on the topics' access and the retention of the information of the text were explored in the normal and fast reading conditions.
探讨正常与快速阅读条件下文章宏观标记对文章主题通达和文章信息保持的影响。
The effects of text macro signals on the topics' access and the retention of the information of the text were explored in the normal and fast reading conditions.
应用推荐