在某些情况下，有可能非常容易和快捷，但是在另外一些情况下，需要解决某些特殊的问题。
In some cases, it may be quite easy and fast, and in other cases there are special issues that need to be resolved.
更快捷的传递更高质量的信息；这是我们都想要的，那么问题在哪里呢？
Better information faster; that's what we all want, so what's the problem?
采用新的服务交付模型，让SOA成为解决问题最方便，最便宜，最快捷的方式。
Using new service delivery models that make SOA the easiest, cheapest, and fastest way to solve problems.
它还具有一些样例数据，为您提供了一种快捷方式来针对已知值编写代码，而又无需疑惑您遇到的问题是代码问题还是数据问题。
It also comes with some sample data, which provides a quick way for you to write code against known values without wondering whether any problems you encounter are code or data problems.
将鼠标指针放在出现语法错误(比如这里的语法错误)的地方，一会将出现一个描述问题的快捷提示；在本例中，它指出语句不完整，还需要一个分号。
Holding the mouse pointer over a syntax error like this brings up a hover tip describing the problem; in this case, it indicates that it is an incomplete statement requiring a semicolon.
这应该没问题了，还有更多的快捷键帮助你节省时间。
Now that's out of the way, here are some more shortcuts to save you some time.
如果发生这种问题，可以逐个执行搜索替换功能，这仍然是移除标记的最快捷的方法。
If problems like this occur, performing a one-by-one search-and-replace function might still be the fastest method to remove these tags.
第一种解决方案略显简易，只是一种仅能解决眼前问题的快捷方法。
The first solution is a bit simpler and follows the agile practice of only doing what you need to solve the current problem. 2.
修正上述问题的方法把 /path/to/old/ 设定为转到/path/to/new/的symlink (对于Windows用户来说, "symlink"等同于"快捷方式")。
The way to fix this would be to make /path/to/old/ a symlink (for Windows users, "symlink" is equivalent to "shortcut") to /path/to/new/, i.e.
直到最近，用户在向一个新的互联网服务中输入大量的个人数据之前，几乎都不会问是否能够把他们的数据快捷地取出来。 他们更可能问这些问题：“我的朋友们也在用这个吗？”
They were more likely to ask questions such as: "Are my friends using the service?"
需要知道的问题：如果更新后图标没能改变到新的，请在桌面重新创建一个新的快捷方式。
Known issue: if the logo doesn't change into new one after updating, please create a new shortcut to desktop.
同时，你会得到高品质的服务，并且让你的问题和疑虑得到更快捷的回应。
At the same time, you deserve high-quality service and prompt responses to your questions and concerns.
他们其中很可能有人立即就能找到一条快捷的途径，所以在极短的时间里就能修复问题。
Then it is likely one of them will find the easiest path immediately, and nail the bug in a much shorter time.
解决这个问题并让SCA工具不再警告的快捷方式就是引入一个对象，将所需的参数封装起来。
A quick way to solve this and make the SCA tool happy would be to introduce an object and populate the object with the required parameters.
自底向上Web服务开发的方法很快捷、很容易，但是会产生一些存在互操作性问题的服务。
The bottom-up approach to Web service development is fast and easy but may produce services with interoperability problems.
小户型并不只是经济的问题，是选择一种生活方式，方便、快捷、时尚、优雅的生活。
Small family is not a question of money, is to choose a way of life, convenient, fast, fashion, elegant life.
各种启发式是指那些心理经验之谈，是那些在解决问题或做出决定时应用上的快捷、常识性的规则。
Heuristics are mental rules of thumb, the quick, common-sense principles you apply to solve a problem or make a decision.
在Aardvark小组将这种现象归因于用户需要使用手机查询快捷，简短的答案，而非挖掘关于该问题深层次的内容。
The Aardvark team attributes this to users wanting quick, short answers on their phones without having to dig for anything.
埃辛本人在场外是个性格喜静的人，这是他第一次决定谈论关于挑战性的问题，同时他也谈到了初来时在适应快捷奏足球方面遇到的困难。
Essien, a quiet character away from the action, has decided to talk for the first time about the challenges in question and the difficulties in acclimatising to a new fast-paced football.
成功来之于解决问题的专家。换句话说，成功来自于快捷而非拖啦的工作。
Success comes from being an expert problem solver. In other words, success comes from working smarter, not longer.
如何实现异型数据库平台之间快捷方便的数据提取？这是众多数据库管理和维护人员所关注的问题。
How to realize swift data extracting among different database platform is the common problem of many DBAs and the database maintenance administrators pay attention to.
当然，计算机能比人更快捷、精确地解决许多有关计算问题。
Computers, of course, can solve many problems involving calculations with greater speed and accuracy than a human being can.
面对现代纷繁复杂的信息资源，如何能快捷、准确地利用计算机检索方法找到所需信息是广大读者极其关心的问题。
Face with complicated modern information resources, how to quickly and accurately find the needed information by computer retrieval has become an issue of wide concern for readers.
针对大型应用软件中嵌入脚本语言问题，提出了一种快捷而通用的语法分析器设计与实现方法。
For embedded scripting language problem of large-scale application software, a fast and universal grammar analyzer is designed and implemented.
公司的售后服务机构完善，服务快捷，24小时专业维护，及时解决客户的疑难问题。
Improve the companys service organization, service fast, 24-hour professional maintenance, timely resolution of difficult customer problems.
将其应用于数控机床上，可快捷而精确地解决钣金加工中各种薄壁三通圆柱管的自动下料问题。
This method can solve the fast and precise automatic blanking problem in machining thin plates with NC machines.
针对目前印刷电路板组装件(PCBA)检测存在的问题，从经济、快捷、可靠的角度出发，提出了一种新的检测方式。
Being faced with the problems found in detection of printed circuit board assembly (PCBA) at present, a new method of PCBA detection which is economical, rapid and reliable is promoted.
使用改性沥青稀浆封层是解决路面老化开裂及防滑问题的快捷、有效的方法。
To use the modified seal asphalt is an effective method to solve the problem of ageing crack and slipping preventing.
使用改性沥青稀浆封层是解决路面老化开裂及防滑问题的快捷、有效的方法。
To use the modified seal asphalt is an effective method to solve the problem of ageing crack and slipping preventing.
应用推荐