分析了一起母线失电后快切装置动作时电动机起动过程中差动保护的误动事故。
In course of motor starting after no-voltage bus, a malfunction fault of motor differential protection was analyzed.
该方法综合了现有方案的长处,可避免单一参数(频率差、相角差或电压差)不满足就闭锁快切的弊端。
It integrates advantages of present schemes and avoids the unreasonable blocking for single unqualified parameter, such as the frequency difference, the phase difference or the voltage difference.
它传热速度快切均匀,使工作淬的硬且变小,它的清净作用能保持工作表面光亮,具有良好的抗氧化稳定性性和热稳定性。
It transfers heat quickly cut evenly, so that the work of quenching hard and small, it detergency can keep working surface bright, has good oxidation stability and thermal stability.
把整快肉切成小块,或者一次切一块以上的肉都是非常俗气的做法。
Cutting the entire meat up into pieces or cutting more than one at a time is tacky.
这一切发生得这么快,几乎难以相信,但确确实实发生了。
投资者们留下了苦苦的思索和空空的钱包,还有很多的个人以及企业至今仍然不知道发生了什么,为什么一切都破灭得如此之快。
Investors were left scratching their heads and empty wallets, and numerous individuals and businesses to this day are still wondering what happened, and how it all went wrong so quickly.
我感到压力很大,一切都变化得如此之快。
"They say, 'I'm so stressed, everything is changing so quickly."
我真不敢相信这一切发生地这么快。
很难相信时间过得如此快;23岁生日的一个寒冷雨夜我怀揣200元来到大上海,这一切就像发生在昨天。
It seems like yesterday when I turned 23 and came to Shanghai with 200 yuan on a cold and rainy night.
国内最大交友网站之一,世纪佳缘的创始人龚海燕表示:“当然,女性可以通过自己来获得这一切,但嫁给有钱人会快很多。”
"Of course, a woman can make it by herself but she can do it faster with a man," said Gong Haiyan, founder of Shiji Jiayuan, one of the country's largest dating websites.
不管更好或更坏,这一切都发生得比一般的约会快。
For better or for worse, it all happens much faster than it would even on a date.
一天早晨,气温极高,切石匠快透不过气来了,于是决定在家一直呆到傍晚。
One morning the heat was so great that the stone-cutter could scarcely breathe, and he determined he would stay at home till the evening.
切尔诺梅尔金先生理解这一点比很多人都快。
此外,Neo4j还提供了非常快的图形算法、推荐系统和OLAP风格的分析,而这一切在目前的RDBMS系统中都是无法实现的。
This gives secondary effects like very fast graph algos, recommender systems and OLAP-style analytics that are currently not possible with normal RDBMS setups.
“玛吉卡,”我恳求地说,“快告诉我,他说了些什么,让我共同分享一切。”
"Maggie card, " I beseech said, "tell me, what he said, let me share everything.
所有的这一切都将不会是那么快就能搞定的。
所有的事情似乎都发生得那么快,现在一切都结束了。
Everything seemed to happen so fast, and now it is all over.
一切似乎都发生得那么快,现在全结束了。
我希望你一切就有机会与他们再次乘坐快。
中国有目前世界最好的铁路交通网络,一切都又快又新。
China has the best railway network in the world now. Everything is fast and new.
比赛场地是温暖和深情,节奏快或慢,永不言:一切都恰到好处。
The playing is warm and affectionate, tempos never too fast or slow: everything is just right.
那晚一切看上去发生地如此之快,现在都结束了。
Everything seemed to happen so fast that night and now it is all over.
当我们回来的时候,天色快黑了,我将告诉你我们所见到的一切。
When we come back it will be getting dark, and I shall tell you of all that we have seen.
在瓦伦西亚这里回归F 1比我预料的少很多困难——我获得了比预期快的节奏,并且一切良好。
Coming back to F1 here in Valencia caused less trouble than expected for me - I picked up the rhythm faster than thought and everything went well.
唉!是呀,不过你瞧,年龄差别很大。罗切斯特先生已快四十,而她只有二十五岁。
Oh! Yes. But you see there is a considerable difference in age: Mr. Rochester is nearly forty; she is but twenty-five.
这一切来得这么快!
这一切来得这么快!
应用推荐