2011年6月21日，驻加纳大使龚建忠向加纳青年体育部捐赠体育器材仪式在中国驻加纳大使馆举行。
On June 21st, H.E. Ambassador Gong Jianzhong presented a batch of sports equipment to the Ministry of Youth and Sports on behalf of the Chinese Government at the Chinese Embassy.
彭建忠的这些作品所营造出来的超现实的场景，也同样给我们一种寓言性的阐释。
Also the super realistic scenes constructed by the works of Peng Jianzhong bring us an allegoric expatiation.
张力的基础是针对于“侵害”与“无助”的心理救赎，而这也是彭建忠作为艺术家的个人“拯救计划”。
The basis of this tension is the psychological salvation of "invasion" and "helplessness", which, at the same time, is also the personal "salvation plan" of Peng Jianzhong as an artist.
同样是有目的地渲染方式，彭建忠也最终确定用“孩子”的形象来加以强化。
Peng Jianzhong finally made a decision to make use of the image of "children" to enforce the same purposeful manner of playing up the anxiety and the deformed psychology.
他说，王建忠是市场营销方面的专家，对醋的生产过程并不熟悉。
He said Wang, an expert in marketing and sales, was not familiar with the production process.
第一次见到彭建忠，是在2005年重庆川美校内他个人的工作室中。
It was in his personal art studio in Sichuan Fine Arts School of Chongqing in the year of 2005 that I first met Peng Jianzhong.
现在，村民们定期向这只忠狗提供食物和水。他们还计划在这块墓地建一间狗舍。
Now villagers regularly supply the loyal dog with food and water. They also plan to build a kennel at the graveyard.
“中国商环”的名字是由世界卫生组织(WHO)为纪念其发明者商建忠采用的命名。
"China quotient ring" is the name of the World Health Organization (WHO) to commemorate the adoption of its inventors are naming Jianzhong.
“中国商环”的名字是由世界卫生组织(WHO)以其发明者商建忠的姓氏命名的。
"Quotient ring in China," the name is from the World Health Organization (WHO) for its inventors are named after the surname of Jianzhong.
在年青一代画家中，彭建忠与众不同的地方，就是他对于精神性的注重。
Among the young generation of painters, what makes Peng Jianzhong different from others is that his attention to the spirit.
彭建忠的作品则带着一种不寻常的冷峻和严肃，这应该属于一种超验性的视角。
Peng Jianzhong's works have a kind of unusual cold and seriousness, which should belong to a kind of angle of view of super experience.
圆滑和小黄建忠- 151简单剪辑你的腰带头，然后再出去走走。
The sleek and small HJ-151 simply clips to your belt before you head out for a walk.
这是被认为价格最合理的计步器---欧姆龙黄建忠720ITC口袋计步器---具有高级欧姆龙健康管理软件。
(This is considered to be one of the best reasonably priced pedometers Omron HJ-720ITC Pocket Pedometer with Advanced Omron Health Management Software (aff)).
这是被认为价格最合理的计步器---欧姆龙黄建忠720ITC口袋计步器---具有高级欧姆龙健康管理软件。
(This is considered to be one of the best reasonably priced pedometers Omron HJ-720ITC Pocket Pedometer with Advanced Omron Health Management Software (aff)).
应用推荐