成功者忠实于自己的理想。
忠实于自己、他人和你周围的世界和整个生活。
Be true to yourself, to others, to the world around you and to all of life.
最后，最重要的就是要忠实于自己和你的爱和努力。
In the end, the most important thing is to be true to yourself and those you love and work hard.
忠实于自己的眼睛，从客观物象的自然构成中发现画面；
The training should be carried on from the following aspects: being true to ones eyes; discovering the picture from the objects natural composition;
他们没有受过学院式的刻板教育，而只知忠实于自己的心灵。
They have not received academic musical training, rather they are faithful to their intuition.
我们发现越是忠实于自己的感受，就越会坦率地说出他们给自己的印象。
We will find that the moment we are honest with ourselves about our own feelings, the more candid we can be with others about how they make us feel.
当然，这要求你要完全忠实于自己，不要把钱投入到一时的心血来潮或不切实际的幻想中。
Of course, this will require that you are completely honest with yourself to avoid "investing" money on short-lived whims or fancies.
忠实于自己、他人和你周围的世界和整个生活。真实将总是让你向前看、向前进。
Be true to yourself, to others, to the world around you and to all of life. Truth will always keep you looking and moving forward.
无为，止息，我们就能自由地生活并忠实于自己，我们的解脱就会有助于人类的解脱。
In doing nothing, in simply stopping, we can live freely and true to ourselves and our liberation will contribute to the liberation of all beings.
我想知道你是否忠实于自己而敢于令他人失望，是否敢于承担背判的骂名而不出卖自己的灵魂。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
我的意思是，失去一切对于我来说很重要，因为这让我领悟到，对于我来说最重要的是，忠实于自己。
I mean, it was so important for me to lose everything because I found out what the most important thing is, is to be true to yourself.
我想知道的是你是否为了忠实于自己而敢于令他人失望，是否敢于承担背叛的骂名而不愿违背良心，是否能做到诚实可靠从而值得信赖。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear6 the accusation7 of betrayal and not betray your own soul, if you can be faithful and therefore trustworthy8.
因为开发团队被授权改进自己的流程，所以他们彻底忠实于流程，充满活力与激情地面对一切。
Because the development team was empowered to improve their own processes, they strongly committed to the processes and put energy and enthusiasm into everything.
自尊来源于忠实于真实的自己,并采取与自身本性相符的行为.
Self-respect comes from being true to who you really are and from acting in accordance with your fundamental nature.
我那个朋友说，不久他就发现，他的其他孩子把忠实于家成员的原则与自己联系了起来。
Our friend said he soon felt that the others began to connect with this principle of family loyalty.
在过去的四分之一个世纪，瑞士传奇的制造商已经创建了自己的传奇声誉带来了他们的忠实客户浸淫于传统，设计和多功能的手表。
For over a quarter of a century the makers of Swiss legend have created their own legendary reputation by bringing their loyal customers timepieces steeped in tradition, design and versatility.
在过去的四分之一个世纪，瑞士传奇的制造商已经创建了自己的传奇声誉带来了他们的忠实客户浸淫于传统，设计和多功能的手表。
For over a quarter of a century the makers of Swiss legend have created their own legendary reputation by bringing their loyal customers timepieces steeped in tradition, design and versatility.
应用推荐