说明：钢塔的内表面必须足够干燥后才能在其上面行走或进行下一步的组装工作。
NOTE: the interior surface of steel towers must be dry enough to be walked upon prior to further assembly work.
在刚经过涂覆的表面进行干燥时，必须防止其受有害条件的影响。
The freshly coated surfaces must be protected against all injurious influences while drying.
工件的所有表面都必须被彻底清理，并且在进行渗透探伤前应完全干燥。
All surfaces of a workpiece must be thoroughly cleaned and completely dried before it is subjected to liquid-penetrant inspection.
因此，在管道投产运行之前，必须对管道进行干燥。
Therefore, before being put into production, pipeline shall be desiccated.
应按照第2 .C部分的要求进行测量。平均干燥厚度必须等于或大于业主要求后度(单位：密耳)。
Measurement should be done as the 2. C. the average dry thickness must not less than the required thickness.
铺设工作完成后，由于胶粘剂尚在自然干燥过程中，因此潮湿的清洁工作必须在胶粘剂彻底干透以后(约48小时)方可进行。
Laying work is completed, due to the natural adhesive was still drying process, so wet cleaning work must be thoroughly dried after the adhesive (approximately 48 hours) before proceeding.
铺设工作完成后，由于胶粘剂尚在自然干燥过程中，因此潮湿的清洁工作必须在胶粘剂彻底干透以后(约48小时)方可进行。
Laying work is completed, due to the natural adhesive was still drying process, so wet cleaning work must be thoroughly dried after the adhesive (approximately 48 hours) before proceeding.
应用推荐