我们必须提醒他们培训是个主动学习的过程。你必须亲自去上课,我们有大量的小组讨论。
We have to remind them it's active learning: You have to be there -- there's a lot of group-discussion work.'
我们必须提醒他们用例文档直到软件被交付才会被“完成”,除非他们不想让我们在需求变化或者新需求出现时更新用例。
We had to remind them that the use-case documentation wouldn't be "finished" until the software was delivered, unless they didn't want us to update the use cases as requirements changed or emerged.
他们提醒我说,传统医学是必须得到解决的一个重要组成部分。
They reminded me that traditional medicine is an important component that needs to be addressed.
不断的重复将提醒他们,态度必须转变,工作方式也必须调整。
Repetition reminds them they must adjust their attitude and approach their jobs differently.
你必须要提醒他们,张贴视觉提示图并再多提醒几次。
You’ll have to remind them, post up visual reminders, and remind them some more.
正当他们准备离开罗马时,庞培的新妻子提醒他必须要关照好国库,他需要这些金子来供养他的军团。
As they prepare to depart the city, it is Pompey's new wife who must remind him to tend to the Treasury, the gold he will need to feed and pay for his legions.
美国人不是全知全能,也并非道德完满,他们必须提醒自己不能跨坐在这个世界之上。
Americans are not omnipotent, not all virtuous, they should remind themselves, they do not bestride the world.
营销人员所选择的媒体必须能够完成这样的传播目的----告知或提醒潜在的顾客,让他们了解产品的存在并说服他们购买。
The media the marketer selects must be capable of accomplishing the communications objectives of informing, persuading, and reminding potential customers of the products.
没有人想被提醒他们正在衰老,产品和建筑的设计必须同时考虑到客户的情绪并且满足他们的需求。
No one wants to be reminded they are aging, and the design of both products and buildings must respect the emotions of this audience, as well as meet their needs.
你必须不断去提醒年轻球员不要以为在自己的人生和职业生涯中他们已做得够好。
You have to keep reminding young players not to think they've done enough in their life and their career.
你必须不断去提醒年轻球员不要以为在自己的人生和职业生涯中他们已做得够好。
You have to keep reminding young players not to think they've done enough in their life and their career.
应用推荐