总的来说，这是一种必要的邪恶。
我认为相反也是一样：好人试图并努力去做每件事对战胜邪恶也是必要的。
I think the opposite is also true: all that is necessary for the triumph of evil is for good men to try and do everything.
如果阿纳金一开始除了邪恶就别无其他，那么前传根本没有存在的必要，因为已经没有故事可讲了。
Had Anakin been nothing but evil to begin with, then there's no need for the prequels at all because there would have been no story to tell.
我认为没有必要跟一个邪恶怪兽讲信用，米克黑尔。
经验教育我们，与保护我们不受所谓的外界邪恶影响相比，更有必要保护我们不受自己的恐惧和错误思想的侵袭。
Experience teaches that we need to be protected more from our fears and wrong thoughts, than from so-called evil influences external to ourselves.
如果要在正义和邪恶之间做出选择的话，我选择邪恶。因为在同样遭受误解的情况下，我没必要保持伪善！
If we choose between justice and evil, I choose to be evil. I don't need to be hypocritical because of the same misunderstanding!
在任何时候我可能被邪恶赶出事故，令人不安的必要性。
At any moment I might have been driven forth by evil accident, by disturbing necessity.
这好像是个玩笑，可假如那人看到了费金脸上邪恶的表情，他会认为这种警告是必要的。
It was said as a joke, but if the man had seen the evil look on Fagin's face, he might have thought the warning was a necessary one.
约瑟夫·康拉德（波兰出生的英国作家）：将邪恶的源头归结于超自然的因素是没有必要的，人类本身就足以施行每一项恶行。
The belief in a supernatural source of evil is not necessary. Men alone are quite capable of every wickedness. ——Joseph Conrad.
将邪恶的产生归结于超自然的因素是没有必要的，人类自身就足以实施每一种恶行。
The belief in a supernatural source of evil is not necessary. Men alone are quite capable of every wickedness.
但无论多么必要，它始终是一个邪恶的，从来没有一个好的。
But no matter how necessary, it is always an evil, never a good.
（Joseph Conrad） ——信仰超自然的罪恶根源无此必要，人类本身就能胜任于任何邪恶。
The belief in a supernatural source of evil is not necessary; men alone are quite capable of every wickedness.
调整以前是一个必要的邪恶。
调整以前是一个必要的邪恶。
应用推荐