强生表示，McNeil正在对其它制造场所进行评估，并将采取一些必要措施，有可能采取更多的产品召回行动。
McNeil is conducting assessments at other manufacturing sites and will take whatever steps are needed, which could lead to more product recalls, J&J said.
鲍勃曾写了几本很不错的书，认为有必要引入更好的劳动管理协调，并且有必要加强现代工作场所中的灵活性和安全性。
Bob had written some good books on the need for greater labor-management cooperation and the importance of both flexibility and security in the modern workplace.
有固定的营业场所和必要的营业设施。
Having fixed business sites and necessary business facilities.
因此，有必要建立一个聚会场所性质的社交空间，刺激这两个街区经济增长，促进社会交往，以创造新的，更好的联系。
Therefore, it is necessary to create a meeting place with complementary programs that stimulates growth in both neighborhoods, to promote social interaction and create new and better links.
不随便把垃圾在丢在公共场所中是很有必要的。
It is necessary for us not to throw any rubbish casual on public.
其次，对于公共场所禁烟政策的全面推行还缺少必要的监管机制和惩罚措施。
Secondly, to ban public smoking policy carry out in the round also lack the necessary supervision and punishment mechanism.
在居室、工作场所、道路、以及城市空间普遍重视公用空间也是必要的。
It is necessary to value the common Spaces in homes, workplaces, roadways and urban Spaces.
保持公共场所清洁是必要的。
It is necessary that we should keep the public places clean.
我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规，并严格加以实施。
We thought that has the essential formulation to forbid in the public place smoking laws and regulations, and strict implements.
将工作场所的任何物品区分为有必要和没必要的，除了有必要的留下，其他的全部除掉。
To differentiate everything should be necessary or unnecessary in the working place, leaving behind the necessary and getting rid of the other things.
因此，没必要告诉她你对她的感情了，你的感情她可能早已察觉了。我所能建议你的，就是将她带到一个浪漫的场所，看她有什么反应。
So instead of telling her about your feelings, which she probably already suspects, get her into a romantic situation and find out if she responds to you.
除此之外，物流系统的自动化(即从一个加工场所到下一个加工场所)也是必要的。
In addition, automation of the product flow system, which moves work from one processing station to the next, is necessary.
临床是护生将理论知识应用于实践场所，也是他们走上工作岗位前关键的必要准备。
Clinic is a place that nursing students put ones theoretical knowledge into practice, which is necessary preparation for them to start their career and occupation.
介绍了目前我国公共场所火灾的现状及火灾公众责任险强制性实施的必要性。
This paper introduces the situation of China's public places and the need to implement the public liability insurance of fire.
我们的身体没有必要要成为超级基金会场所。
为如何到达可用性测试场所提供清晰的指引，必要的话，在当地会见这些参与者。
Provide clear instructions on how to get to the usability testing location, and if necessary meet the participants at local stations.
本文得到了要使二维机翼理论成立电磁场所要满足的必要条件。
The necessary conditions that must be satisfied by the electromagnetic field when the two dimensional wing theory works were obtained.
在工人可能需要通过的建筑工地的每一工作场所以及任何其他地点均应提供充分和适当的照明，必要时包括手提的照明设施。
Adequate and suitable lighting, including portable lighting where appropriate, shall be provided at every workplace and any other place on the construction site where a worker may have to pass.
因此，有88%的被调查校外青少年认为，有必要开设专门为青少年提供艾滋病防治服务的门诊或场所。
Therefore, it is 88% of those surveyed believe that out-of-school youth, it is necessary to set up specifically for young people with AIDS out-patient services or place.
必要时，可以按照法定的权限与程序，对其经营场所进行现场核查。
When necessary, it may, according to statutory functions and procedures, conduct an on-site inspection of the business premises of the applicant.
大力度的清洁后，每个操作准备和卫生安全是必要的，在这样的方式生产的机器和场所。
Big efforts are made to clean machines and sites after each production in such a way that operation readiness and hygiene safety are warranted.
没必要总是看着一点，可以环视整个演讲场所和你的所有听众。
You need to not just look in one spot as well; but instead look around the room at your entire audience.
没必要总是看着一点，可以环视整个演讲场所和你的所有听众。
You need to not just look in one spot as well; but instead look around the room at your entire audience.
应用推荐