蝗灾过后米价急升,必文请求宝琦与其他米商看齐把米价调高,但遭她回绝。
After the locusts, the sharp increase rice prices will request with other rice merchants explored the treasure to emulate the high rice prices, but had been rebuffed her.
一个指节到指节拉杆之间的连续性提供了车轮,而拉杆提供给贝尔曲柄连杆(必文臂)。
A knuckle-to-knuckle Drag link provides continuity between the wheels, while the Tie Rod provides linkage to a Bell Crank (Pitman Arm).
北方的王(原?文作他)必入南方王的国,却要仍回本地。
So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.
亚文和比伯实的少年人必倒在刀下。这些城的人必被掳掠。
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
从前路德在学校作学生的时候,就曾埋头于修道院的一间斗室中,如果不是上帝释放了他,他就必一生湮没无闻了。 上帝没有让萨文黎遭遇这同样的危险。
Luther, while a student at school, had buried himself in a convent cell, and he would have been lost to the world had not God's providence released him.
狄考文将他的工作兼化验室每年一次做公开展览,届时必在会场上做讲述。
Once a year there would be a day for showing his workshop to the public;
狄考文将他的工作兼化验室每年一次做公开展览,届时必在会场上做讲述。
Once a year there would be a day for showing his workshop to the public;
应用推荐