就想我们昨天讨论过的那样,上帝不是想仅仅在你心里占有一席之地。他想占据你整个心。
As we discussed yesterday, God wants more than just a little piece of your heart. He wants your whole heart.
智者嘴在心里,愚者心在嘴里。
Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.
他把一首颂歌《因为他是我们心里的心》嵌人他的歌调里。
A hymn had been set to one of his tunes, "For he is the heart of our hearts."
你们既因顺从真理,洁净了自己的心,以致爱弟兄没有虚假,就当从心里彼此切实相爱。
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently.
年轻人看着自己的心,看起来不再完美但比以前更美丽了,因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
你必须要在心里关注你的目标、理想和进取心,那么,你内心更深处的意识会支持你的这些想法。
You must give mental attention to your goals, ideals, and enterprises, and your deeper mind will back you up.
可是她没有理由害怕嘉丁纳夫妇的好奇心,因为他们并不想强迫她讲出心里的话。
But she had no reason to fear Mr. And Mrs. Gardiner's curiosity; it was not their wish to force her communication.
突然她心里泛起了一种想保护安娜·贝利的冲动,就好像安娜·贝利成了她的小妹妹,可想起莉莎还没有任何消息,她的心又沉了下来。
Surprisingly, she felt protective, like Annabel was her little sister. A sudden rush of sadness came upon her when she remembered that Lisa was still missing.
然而他不是这样的意思,他心也不这样打算。他心里倒想毁灭,剪除不少的国。
But this is not what he intends, this is not what he has in mind; his purpose is to destroy, to put an end to many nations.
然后在3:15,“只要心里尊主基督为圣,有人问你们心中盼望的缘由,就要常作准备,以温柔敬畏的心回答各人。”
And in 3:15: in your heart sanctify Christ as Lord, always be ready to make your defense to anyone who demands from you an accounting for the hope that is in, yet do it with gentleness and reverence.
叫许多人心里的意念显露出来。你自己的心也要被刀刺透。
(Yea, a sword shall Pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
如果你爱上谁,就把他的名字放入一个圆圈,而不要放在心里,因为心可以破碎而圆却永无止境境。
If you love someone, put their name in a circle not a heart, because a heart can be broken, a circle goes on forever.
当她不爱你的时候,无论过去她是否爱过还是后来忘了,又或者是从未爱过,当你无法再成为她心里的那个人的时候,她的心便不会记得你。
When she didn't love you, no matter whether she loved the past or later forgotten, or never loved, when you can not become the man of her heart, her heart will not remember you.
我们不能祈求很多奇迹的发生,但是我们可以心里怀着有奇迹发生的念头,只有这样,我们生活充满憧憬了,希望可以温暖我们的心,带动周边的人。
We can't impetrate many miracles happening, but we can have this mind, therefore, our life is full of longing, and hope will warm our heart and we can bring happiness to our around people.
因为这个呼唤是从心里所发出的,因为当在最你无助的时候,你就会去用真诚的心去呼唤大家,请求人们的帮助。
Because this call is issued from the heart, because when you are helpless in the most time, you'll go with a sincere heart to call us to request people to help.
我爱你,是一直用我的心来爱你的,我已经把放在我心里了。
I love you, my heart used to love you, I have put my heart has been.
爱你,藏在我心里,暖在你心!
爱你,藏在我心里,暖在你心!
想要从心里赶走一个人,就请装满你的心。
一旦我们心里想着要去改变一个人,我们不自觉就会想起“如果....那该多好啊”的造句游戏,“如果你更爱整洁一点/好交际一些/少抱怨一点/心更宽容一些那该多好啊,我们的关系真就是太棒了。”
In trying to change someone, we’re playing the “if only” game, as in, “if only you were tidier/more sociable/less complaining/more generous, our relationship would be fabulous”.
例如:心里非常着急,静不下心来复习。
Example: the in the mind is very anxious not to review, static heart.
男人说“我爱你”是心里发虚,女人说“我爱你”则是心以外的食物发了虚,比如衣柜,首饰盒等等。
Men say "I love you" is the virtual heart fat, the women say "I love you" is the heart other than food made a false, such as wardrobe, jewelry boxes and so on.
不要讨厌那些嫉妒你的人,相反你应该尊重他们的妒忌心,因为在他们心里,你要比他们优秀。
Never hate those people who are jealous of you but respect their jealousy because they are the ones who think that you are better than them.
我想,我这么一心一意的爱你,有没有在你的心里留我一个位置!
I think, I so single-minded love you, is there a place in your heart for me!
默默地把你放在心里,一声不响,可你是否知道你已经深陷我心。
You silently in my heart, silent, but did you know that you already deep in my heart.
默默地把你放在心里,一声不响,可你是否知道你已经深陷我心。
You silently in my heart, silent, but did you know that you already deep in my heart.
应用推荐