多酚类化合物的主要优点在于它们能够预防众多疾患如癌症、心血管疾病等。
Their main advantage is that they protect against numerous diseases such as cancer or cardiovascular disease.
评估人、肾存活率(肾移植后1、3和5年)以及术后并发症如感染和心血管疾病等情况。
Patient and graft survival (1, 3 and 5 years after transplantation) as well as complications such as infections and cardiovascular events were evaluated.
大豆异黄酮具有防癌、防骨质疏松症、改善妇女更年期综合症、防心血管疾病等诸多生理功能。
Soybean isoflavones possess many physiological functions, such as the prevention of cancer and osteoporosis, the improvement of woman menopause syndromes and inhibition of cardiovascular diseases.
学者们在流行病学调查中发现高砷暴露的吸烟者的肺癌、膀胱癌、心血管疾病等的发病率明显增加。
Epidemiologic investigations showed incidence rate of lung cancer, bladder cancer and cardiovascular disease significantly increased in the population exposed to them both.
自由基及其诱导的氧化反应是导致生物衰老和某些疾病如癌症、糖尿病、心血管疾病等的重要因素。
Free radical and its inducing oxidization reaction may cause biological doat and certain diseases such as cancers, diabetes and the cardiovascular.
白藜芦醇具有抗癌、抗菌、抗炎、抗氧化、调节激素、防治心血管疾病等多种有益于人类健康的生物药理活性。
It has many biological and pharmacological activities, such as anti-cancer, anti-microbial, anti-oxidant and estrogenic activity. It also can prevent cardiovascular diseases.
红曲是一种良好的天然红色素,同时又具有抑菌、抗菌与防治心血管疾病等多种功能。并介绍了红曲在调味品工业中的应用情况。
The functions of Monascus products on good natural red pigment, antibiotic and preventing heart blood vessel troubles and etc. and applications in food industry were introduced in this article.
但是由于研究显示,这种疗法更易导致癌症,心血管疾病等的发生,不少女性不得不停止治疗,所以新的研究目标在于单独使用睾酮,而不再结合雌性激素的疗法。
Many women have stopped the combination therapy because of studies linking it to cancer, cardiovascular and other risks, so the new study looked at women given testosterone without estrogen.
研究表明,那些在理想腰-臀比之内的人,不论体重如何,罹患诸如心血管疾病、癌症、糖尿病等疾病的可能性较低。
People in the ideal hip-ratio range, regardless of weight, are less susceptible to disease such as cardiovascular disorders, cancer, and diabetes, studies have shown.
这两组受试者他们的年龄、教育程度、胆固醇水平、血糖水平以及有无高血压、心血管疾病和休克病史等资料都是基本相似的。
The two groups were comparable in age, education, cholesterol level, blood glucose level, and a history of high blood pressure, cardiovascular disease, and stroke.
该报告的分析首次明确阐明癌症、糖尿病或心血管病等疾病所造成损害的规模。
The report's analysis for the first time articulated clearly the scale of the damage from diseases like cancers, diabetes, or cardiovascular disease.
抑郁症对慢性病有很大的影响,如风湿,心血管疾病,糖尿病,哮喘和肥胖等。
Depression can adversely affect the course and outcome of common chronic conditions, such as arthritis, asthma, cardiovascular disease, cancer, diabetes, and obesity.
长期坐在轮椅上容易得泌尿系统、呼吸系统、心血管、消化系统等多种疾病,会造成骨质疏松,尤其是容易长褥疮。
People confined to wheelchairs often suffer urinary, respiratory, cardiovascular and digestive-system problems, as well as osteoporosis and pressure sores.
在心血管疾病、癌症、糖尿病等慢性疾病的发生中,饮食所扮演的角色。
The role of diet in the development of chronic diseases, such as cardiovascular disease, cancer, diabetes, etc.
一个很重要的原因就是:一些高危的疾病,如心血管的疾病、心脏病等,这个疾病会在女人70岁到80岁的时候出现,相比男人来说晚了10年。
A: One important reason is the big delay — and advantage — women have over men in terms of cardiovascular disease, like heart attack and stroke.
这些病人可能患有糖尿病,代谢综合征,心血管病等疾病,面临很多特殊的临床情况。
These patients, who may be suffering from diabetes, metabolic syndrome, cardiovascular disease and so on, have to deal with a lot of different issues.
由于现代生活的提高、工作压力增加、饮食习惯改变等诸多因素的影响,心血管疾病的发病几率呈增长趋势。
Due to the improvement of modern life, increased work pressure, changes in diet and other factors, the incidence of cardiovascular disease is increasing.
不管是在健康人还是在患有冠状动脉疾病的人群中,SAA、C反应蛋白等炎症反应物均能预测心血管事件发生的危险几率。
SAA, C-reactive protein and other inflammatory reactants may prognosticate the risk rate of cardiovascular events in healthy people and events in patients with coronary heart disease.
高血压是最常见的心血管疾病之一,常导致心脏等靶器官功能损害。
Hypertension is one major cardiovascular disease, which usually causes the impairment of target organs, especially heart.
AS常常引起心绞痛、心肌梗死、血栓等严重的心血管疾病。
As usually cause serious cardiovascular disease, for example, angina pectoris, myocardial infarction, thrombus and so on.
消化病、心血管病、癌症等都是典型的心身疾病。
Digestive disease, cardiovascular disease, cancer and other psychosomatic diseases are typical.
结果都江堰疗养地自然疗养因子对神经、呼吸、消化、心血管、血液、免疫、 代谢等系统疾病具有预防保健和促进康复的作用。
Results Dujiangyan s convalescent factors have important effect in preventing and curing disease, promoting disease rehabilitation on the system of nerve, breathe, digest, cycle, blood, immunity.
研究者称,这还可以有效预防和控制肥胖及由肥胖引发的诸如二型糖尿病、高血压、心血管等疾病。
This may help to prevent and manage obesity and other related health complications such as Type 2 diabetes, high blood pressure, and cardiovascular diseases, the researchers said.
研究者称,这还可以有效预防和控制肥胖及由肥胖引发的诸如二型糖尿病、高血压、心血管等疾病。
This may help to prevent and manage obesity and other related health complications such as Type 2 diabetes, high blood pressure, and cardiovascular diseases, the researchers said.
应用推荐