目的是对阿司匹林对心脑血管疾病的作用进行衡量。
The objective is to evaluate the effect of aspirin on cerebro-cardiovascular disease.
提示银杏叶茶对心脑血管疾病的保健作用。
This prompt health care effects of Ginkgo biloba tea on cardiac cerebral disease.
确实，服用斯达汀能降低心脑血管疾病的风险。
本文就镁在心脑血管中的应用现状做了概述。
This paper discusses the application of magnesium in cardiovascular system disease.
心脑血管并发症的发病率明显低于常规治疗组。
The incidence of complications in the nursing intervention group was obviously lower than the conventional treatment group.
目的：探讨自由基与心脑血管疾病发病的关系。
Objective To study the concern of free base and heart brain blood vessel disease.
目的：评价脉络宁注射液预防急性缺血性心脑血管疾病的效果。
Objective: To evaluate the effect of Mailuoning on the prevention of acute ischemia cardio-cerebrovascular diseases.
目的：探讨心脑血管疾病与颈动脉粥样硬化斑块形成的相互关系。
Objective: To investigate the relationship between cerebral vascular disease and the form of carotid atherosclerotic plaque.
研究暗示这些蛋白可能是保护大脑，防止心脑血管紊乱的新靶点。
This study suggests that these proteins may be novel targets to protect the brain from cerebrovascular disorders.
目的：研究硝苯地平治疗高血压是否增加心脑血管事件的发生率。
Objective: To study whether nifedipine treatment might increase incidence of cardiovascular events for hypertensive.
该药毒副作用小，疗效独特，被广泛应用于心脑血管疾病的治疗。
It has been widely used in clinic because of its slight side-effects and specific therapeutic effects on cardiovascular and cerebrovascular diseases.
这种药物有望起到稳定斑块的作用，从而降低心脑血管事件的发生。
It is hoped that this drug will stabilize artery plaque and prevent heart attack and stroke.
还没等魔鬼对神经和心脑血管系统造成各种浩劫，哭便可以把魔鬼赶走。
It lets the devils out. Before they wreak all kind of havoc with the nervous and cardiovascular systems.
低踝臂指数(abi)与动脉粥样硬化和心脑血管事件风险增加相关。
Context a low ankle brachial index (ABI) indicates atherosclerosis and an increased risk of cardiovascular and cerebrovascular events.
本文针对几种典型心脑血管疾病的血液滞后环同正常人的进行了对比。
In this paper, several typical blood hysteresis loops of Cardio-Cerebrovascular disease were compared with normal hysteresis loops.
目的了解药物综合干预对社区高血压人群血压及心脑血管事件的影响。
Objective To understand the impact of blood pressure and the cardiovascular-cerebrovascular events through comprehensive drug intervention of community hypertension groups.
为预防和治疗心脑血管疾病提供了一种新的选择，以满足临床不同需要。
The capsule can be used for preventing and treating centrum cerebrovascular diseases to satisfy different clinical demand.
背景：前瞻性研究证实原发性高血压患者心脑血管并发症的发病率增高。
BACKGROUND: Prospective investigation proved that the incidence of cardio cerebral vascular complication in patients with essential hypertension increased.
国际循环：请谈谈生活方式干预在心脑血管疾病预防中占有怎样的地位？
International Circulation: Can you outline the role of lifestyle intervention in the prevention of cardiovascular disease?
近年来，大量研究证明七十味珍珠丸对心脑血管疾病有多方面的治疗作用。
It has been proved by various researches that RNSP has pleiotropic effects on cardiovascular and cerebrovascular diseases.
颈动脉斑块的检测和治疗可作为心脑血管及CRAO疾病的重要预防措施。
The examination and treatment of carotid plaque may be an important preventative measure for the cardiocerebravascular and CRAO.
作为我国新近开发成功的治疗心脑血管疾病的新药，有着良好的应用前景。
As a new drug that has been developed to heal cardiovascular and cerebrovascular diseases in China, this drug has good prospects.
有这三项风险因素的男性，其因心脑血管疾病而死亡的几率是一般人的两倍。
Men with these three risk factors were also twice as likely to die from causes other than heart and vascular disease.
本文综述了关于七十味珍珠丸的实验研究及其在心脑血管疾病治疗中的应用。
In this paper, the experimental studies and treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases with RNSP are summarized.
银杏萜内酯是血小板活化因子的强拮抗剂，对心脑血管疾病具有显著的疗效。
Ginkgolides are the strong antagonists of platelet activating factors, which have notable curative effectiveness for cardio cerebrovascular diseases.
结果表明：心脑血管疾病可能对肺癌、肠癌和胰腺癌产生了竞争性死亡的效应。
The results showed that ischemic heart and cerebrovascular diseases might produce the effects of competing risks on deaths of lung, intestine and pancreas cancer.
目的观察和评价GL A粉剂(Y -亚麻酸)治疗心脑血管疾病的临床疗效。
Objective Observe and evaluate GLA powder (Y-linolenic acid) in the treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases, clinical efficacy.
目的观察和评价GL A粉剂(Y -亚麻酸)治疗心脑血管疾病的临床疗效。
Objective Observe and evaluate GLA powder (Y-linolenic acid) in the treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases, clinical efficacy.
应用推荐