琳达:史蒂文,你在小事上操的心太多了。
但是琳达紧接着出现了,她偷走了哈里的心。
但是在战地游历多年的一位荷兰记者琳达·波尔曼对于紧急援助所谓的虚荣心更感兴趣。
But Linda Polman, a Dutch journalist who has spent years travelling in war zones, is more interested in the alleged vanities of emergency aid.
居于排行榜第二位的是轰动一时的电影《泰坦尼克号》的主题曲——席琳•狄翁演唱的《我心永恒》。
In second place was Celine Dion's My Heart Will Go on, the theme from the blockbuster film Titanic.
但是惠坦尼休斯顿的《我会永远爱你》获得20%的票选,而席琳戴恩的《我心永恒》赢得17%的支持。
But Whitney Houston's I Will Always Love You grabbed 20% of the vote, followed by Celine Dion's My Heart Will Go on with 17%.
随着事件的风险越来越大,没有接受过教育和培训的艾琳得用她的才智和天生的同情心来劝服小镇居民,让他们不要只做局外人,更应参与到这起事件中。
As the stakes get higher, the uneducated and untrained Erin must use her considerable wits and genuine empathy to the affected townsfolk to stay not only ahead, but in the game.
一条前臂上出现表示钟情的心形花纹的蓝色轮廊,上面以红色的笔迹横写着多琳的名字。
On one forearm was the blue outline of a valentine heart with the name darlene written stantingly across it in red script.
在我最近通过琳达狄龙访问大天使麦克,他说苏珊斯普纳有“纯心”和勤奋的人的精神。
In my recent interview with Archangel Michael through Linda Dillon, he called Suzanne purer"pur e of heart"and a hard worker for Spirit.
席琳·迪翁的《我心永远》创下的销售记录暂时还无人可以打破它。
Temporarily, No one can break the purchase record of Celine Dion's My heart will go on.
我唱席琳迪翁的'我的心将继续'在才艺表演。
I sang celine Dion's 'My Heart Will Go on' at a talent show.
梅琳达·盖茨:让你们的心为之而碎。这会改变你们处理乐观的方式。
MELINDA GATES: So let your heart break. It will change what you do with your optimism.
作曲家詹姆斯·霍纳偷偷安排抒情诗人威尔·詹宁斯和歌手席琳·迪翁创作“MyHeartWillGoOn” (我心永恒),并录制了一个视听版给卡梅隆。
Composer James Horner secretly arranged with lyricist Will Jennings and singer Céline Dion to write "My Heart Will Go On" and record a demo tape, which he then presented to Cameron.
作曲家詹姆斯·霍纳偷偷安排抒情诗人威尔·詹宁斯和歌手席琳·迪翁创作“MyHeartWillGoOn” (我心永恒),并录制了一个视听版给卡梅隆。
Composer James Horner secretly arranged with lyricist Will Jennings and singer Céline Dion to write "My Heart Will Go On" and record a demo tape, which he then presented to Cameron.
应用推荐