PMS可表现为诸多心理学症状如情绪转变。
PMS can manifest itself as psychological symptoms such as mood changes.
心理学家发现,关在一天24小时灯火通明房间里的老鼠比关在按正常明-暗光线循环房间里的同类老鼠表现出更多的抑郁症状。
The psychologists found that mice housed in a lighted room 24 hours a day exhibited more depressive symptoms than did similar mice that had a normal light-dark cycle.
在达拉斯的研究室里,心理学家杰斯佩·史密特正致力于包括忧郁在内的情绪紊乱,焦虑等症状的非传统的治疗手段的研究。
At his research clinic in Dallas, psychologist Jasper Smits is working on an unorthodox treatment for anxiety and mood disorders, including depression.
“最终,我们想在女孩身上发现更多的不同症状,”Katherineloveland说,他是位于德克萨斯州的休斯敦一所大学的心理学教育和孤独症专家。
"Ultimately, we might want to look for different symptoms in girls," says Katherine Loveland, a psychiatry professor and autism researcher at the University of Texas in Houston.
甚至定义这种紊乱症状也正再进行中,心理学家在继续讨论正式的定义标准。
Even defining the disorder is a work in progress, as psychologists continue to debate its official criteria.
心理学家把噩梦看成是PTSD的症状之一,且研究表明在PTSD病人中有极高的噩梦率,从71%到96%。
Psychologists consider nightmares as one of the symptoms of PTSD, and studies have shown incredibly high rates of nightmares ranging from 71 to 96 percent among PTSD patients.
这组症状(主要是盆腔,直肠,腹部疼痛,尿频,疲倦)已经困扰了医生,心理学家,以及患了这个病的男人们几十年了。
This group of symptoms (mainly pelvic, rectal, and abdominal pain, urinary frequency, and fatigue) has confounded physicians, psychologists, and the men who suffer from it for decades.
这些症状的历史,特别是抑郁症的持续时间,可以帮助了解心理学家的整体生活带来的影响,对抑郁症的人。
The history of symptoms, especially the duration of the depression, can help a psychologist understand the overall impact of the depression on a person's life.
心理学家卡洛琳•舒斯特在接受BBC采访时解释道,乡愁与抑郁症状相似。
Homesickness can have similar symptoms to depression, explains psychologist Caroline Schuster in an interview with the BBC.
用心身症状自评量表(SCL 90)测评两组的心理健康水平及认知心理学教育的效果。
The mental health level and the effect of cognitive psychology education were tested and evaluated by symptom checklist (SCL-90) in two groups.
目的研究顽固性功能性消化不良(FD)患者临床症状结构和心理学特征。
Aim To study the clinical and psychological features of patients with intractable functional dyspepsia (FD).
研究者评论说,18.7%的患者是因为顽固的心理学痛苦,但是大多数患者(50名患者中的37名)是因为难治疗的生理上的症状。
Refractory psychological distress was cited in 18.7% of patients, but the majority of this group (37 of 50 patients) also presented with physical refractory symptoms, the researchers comment.
问卷采用卡特尔16种人格因素问卷(16PF)和症状自评量表(SCL-90)。卡特尔16种人格因素问卷(16PF)由美国著名心理学教授卡特尔(R。
Questionnaire using 16 personality factor questionnaire (16PF) and the Symptom Checklist (SCL-90). 16 personality factor questionnaire (16PF) by the American professor of psychology R.
一些心理学家认为,病态的玩游戏或上网,其本质并非是一种瘾,而是内心问题的一种症状,比如忧郁或焦虑。
Some suggest that pathological game-playing or Internet surfing is not an addiction per se, but a symptom of a deeper issue, such as depression or anxiety.
结论:随vbi症状改善,神经心理学损害亦有改善。
Conclusion: neuropsychiatric improvement was paralleled with improvement of VBI symptoms.
大卫,来自肯乃迪克州的一个心理学者,说了英特网耽溺者遭受与着迷于药或其他的活动耽溺者类似的症状。
David, a psychologist from Connecticut, said that Internet addicts suffer symptoms similar to addicts hooked on drugs or other activities.
大卫,来自肯乃迪克州的一个心理学者,说了英特网耽溺者遭受与着迷于药或其他的活动耽溺者类似的症状。
David, a psychologist from Connecticut, said that Internet addicts suffer symptoms similar to addicts hooked on drugs or other activities.
应用推荐