一组心理学家发现，三分之二的男性和四分之一的女性宁愿自己接受电击，也不愿独自坐着思考15分钟。
One team of psychologists discovered that two thirds of men and a quarter of women would rather self-administer electric shocks than sit alone with their thoughts for 15 minutes.
不过，在过去的几年里社会心理学家发现了创造力不仅是个人的特质，而且也可能随着环境和情境而改变。
Over the past several years, however, social psychologists have discovered that creativity is not only a characteristic of the individual, but may also change depending on the situation and context.
同一个心理学家发现，一个幻想不确定的、具有挑战性的未来的人更能被激发，也比那些理想化自己未来的人更容易成功。
The same psychologists discovered that people who imagined an uncertain and challenging future were much more energized and likely to succeed than the ones who idealized their future.
心理学家发现处于数字的影响之下，即使是毫不相干的数字，也会影响人们的决定。
Psychologists have found that being exposed to Numbers, even irrelevant ones, can affect people's decisions.
心理学家还发现，太看重物质也会影响快乐指数。和那些太看重金钱和财产的人在一起，也会不快乐。
Psychologists also have found that being highly materialistic affects happiness, with those who are most concerned about money and possessions actually being less happy.
据《每日邮报》报道，英国心理学家杰弗里·比蒂教授发现，人类的脚也能“说话”，但人们常常忽略了“脚语”传达的信息。
UK psychologist Professor Geoffrey Beattie said that humans use their feet to give out signals but many people have no idea about the secret messages their feet are giving out, the Daily Mail said.
比如，心理学家发现不仅不同的人会有不同的问题解决策略，而且人们在解决问题的过程中也会动态地选择不同的策略。
For example, psychologists have found that not only do problem-solving strategies vary among individuals, but individuals vary their strategies dynamically during a problem-solving activity.
心理学家们也发现，智商不是人成才的唯一决定因素，情绪智力才是制胜的关键。
The psychologists also discoverer that the intelligence quotient (IQ) is not the only determining factor that the human matures, the emotion intelligence is the key to subdue.
心理学家们也发现，智商不是人成才的唯一决定因素，情绪智力才是制胜的关键。
The psychologists also discoverer that the intelligence quotient (IQ) is not the only determining factor that the human matures, the emotion intelligence is the key to subdue.
应用推荐